Pink, Khalid – Hurts 2B Human 歌詞中文翻譯

Boy, you make it sound so pretty even when it’s not
男孩,你做得那么漂亮,即使不是这样
Didn’t choose, but it’s the only one we’ve got
没有选择,但它是我们唯一获得的
And sometimes, I get so tired of getting tied up in my thoughts
有时候,我厌倦了被束缚在思绪中
You’re the only one that ever makes it stop
你是唯一让它停下来的人

God, it hurts to be human
上帝,成为人类会受到伤害
Without you, I’d be losing
没有你我会失败的
And someday, we’ll face the music
有一天,我们将面对音乐
God, it hurts to be human
上帝,成为人类会受到伤害

But I’ve got you, you, you, you, you, hey
但我有你
And you’ve got me, me, me, me, too
而且你有我

Like we’re buckled and preparing for the crash
就像我们被扣紧并为坠机做准备一样
Like we’re walking down a road of broken glass
就像我们走在破碎的玻璃路上一样
Now if we defeat all odds and it was us against the world
现在,如果我们战胜一切,那就是我们对抗世界
You can count on me, you know I’d have your back
你可以依靠我,你知道我会得到你的回报

God, it hurts to be human
上帝,成为人类会受到伤害
Without you, I’d be losing
没有你我会失败的
And someday, we’ll face the music
有一天,我们将面对音乐
God, it hurts to be human
上帝,成为人类会受到伤害

But I’ve got you, you, you, you, you, hey
但我有你
And you’ve got me, me, me, me, too
而且你有我
But I’ve got you, you, you, you, you, hey
但我有你
And you’ve got me, me, me, me, too
而且你有我

Hope floats away
希望漂浮
If you could spend a day in my shoes
如果你可以在我的鞋子上度过一天
Your mind would change
你的思想会改变
If you knew what I’ve gone through
如果你知道我经历了什么
We want the same (Yeah, we do)
我们想要相同(是的,我们想要)
Maybe then you’d understand
也许你会明白的
How it hurts to be human, oh
哦,成为人类会有多痛

God, it hurts to be human
上帝,成为人类会受到伤害
Without you (Without you)
没有你
I’d be losing (Yeah, yeah, yeah)
我会失败(是的)
And someday, we’ll face the music (Yeah)
有一天,我们将面对音乐(是的)
God, it hurts (Yeah) to be human
上帝,(是)成为人类是痛苦的

But I’ve got you, you, you, you, you, hey
但我有你
And you’ve got me, me, me, me, too
而且你有我
But I’ve got you, you, you, you, you, hey
但我有你
And you’ve got me, me, me, me, too
而且你有我

Oh God, it hurts to be human
天哪,成为人类会伤害你

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close