Post Malone – Better Now στιχοι μετάφραση στα ελληνικα

You probably think that you are better now, better now
Πιθανότατα πιστεύετε ότι είστε καλύτερα τώρα, καλύτερα τώρα
You only say that ’cause I’m not around, not around
Το λέτε μόνο αυτό γιατί δεν είμαι γύρω, όχι γύρω μου
You know I never meant to let you down, let you down
Ξέρετε ότι ποτέ δεν ήθελα να σας αφήσω κάτω, να σας απογοητεύσω

Woulda gave you anything, woulda gave you everything
Θα σου έδινε τίποτα, Θα σου έδινε τα πάντα

You know I say that I am better now, better now
Ξέρετε ότι λέω ότι είμαι καλύτερα τώρα, καλύτερα τώρα
I only say that ’cause you’re not around, not around
Το λέω μόνο αυτό γιατί δεν είστε γύρω, όχι γύρω
You know I never meant to let you down, let you down
Ξέρετε ότι ποτέ δεν ήθελα να σας αφήσω κάτω, να σας απογοητεύσω
Woulda gave you anything, woulda gave you everything, oh-woah
Θα σου έδινε τίποτα, Θα σου έδινε τα πάντα

I did not believe that it would end, no
Δεν πίστευα ότι θα τελειώσει, όχι
Everything came second to the Benzo
Όλα πήγαν στη δεύτερη θέση στο Benzo
You’re not even speakin’ to my friends, no
δεν μιλάτε μάλιστα στους φίλους μου, όχι
You knew all my uncles and my aunts though
Ήξερες όλους τους θείους μου και τις θείες μου

Twenty candles, blow ’em out and open your eyes
Είκοσι κεριά, βγάλτε τα έξω και ανοίξτε τα μάτια σας
We were lookin’ forward to the rest of our lives
Προσβλέπουμε στην υπόλοιπη ζωή μας
Used to keep my picture posted by your bedside
Χρησιμοποιείται για να κρατήσει την εικόνα μου δημοσιεύτηκε από το κρεβάτι σας
Now it’s in your dresser with the socks you don’t like
Τώρα είναι στο κομμάτι σου με τις κάλτσες που δεν σου αρέσει

And I’m rollin’, rollin’, rollin’, rollin’
Κι έχω τροχαίο, κυλιόμενο, κυλιόμενο, κυλιόμενο
With my brothers like it’s Jonas, Jonas
Με τους αδελφούς μου όπως ο Jonas, Jonas
Drinkin’ Henny and I’m tryna forget
Πίνεις Henny και προσπαθώ να ξεχάσω
But I can’t get this shit outta my head
Αλλά δεν μπορώ να βγάλω αυτά τα σκατά από το κεφάλι μου

You probably think that you are better now, better now
Πιθανότατα πιστεύετε ότι είστε καλύτερα τώρα, καλύτερα τώρα
You only say that ’cause I’m not around, not around
Το λέτε μόνο αυτό γιατί δεν είμαι γύρω, όχι γύρω μου
You know I never meant to let you down, let you down
Ξέρετε ότι ποτέ δεν ήθελα να σας αφήσω κάτω, να σας απογοητεύσω
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
Θα σου έδινε τίποτα, Θα σου έδινε τα πάντα

You know I say that I am better now, better now
Ξέρετε ότι λέω ότι είμαι καλύτερα τώρα, καλύτερα τώρα
I only say that ’cause you’re not around, not around
Το λέω μόνο αυτό γιατί δεν είστε γύρω, όχι γύρω
You know I never meant to let you down, let you down
Ξέρετε ότι ποτέ δεν ήθελα να σας αφήσω κάτω, να σας απογοητεύσω
Woulda gave you anything, woulda gave you everything, oh-woah
Θα σου έδινε τίποτα, Θα σου έδινε τα πάντα

I seen you with your other dude
Σας έβλεπα με το άλλο μάγκα σας
He seemed like he was pretty cool
Φαινόταν σαν να ήταν πολύ δροσερό
I was so broken over you
Ήμουν τόσο σπασμένος πάνω σου
Life, it goes on, what can you do?
Η ζωή, συνεχίζει, τι μπορείτε να κάνετε

I just wonder what it’s gonna take (what’s it gonna take)
Αναρωτιέμαι μόνο τι θα πάρει (τι θα πάρει)
Another foreign or a bigger chain (bigger chain)
Μια άλλη ξένη ή μεγαλύτερη αλυσίδα (μεγαλύτερη αλυσίδα)
Because no matter how my life has changed
Γιατί δεν έχει σημασία πώς άλλαξε η ζωή μου
I keep on looking back on better days
Συνεχίζω να κοιτάζω πίσω στις καλύτερες μέρες

You probably think that you are better now, better now
Πιθανότατα πιστεύετε ότι είστε καλύτερα τώρα, καλύτερα τώρα
You only say that ’cause I’m not around, not around
Το λέτε μόνο αυτό γιατί δεν είμαι γύρω, όχι γύρω μου
You know I never meant to let you down, let you down
Ξέρετε ότι ποτέ δεν ήθελα να σας αφήσω κάτω, να σας απογοητεύσω
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
Θα σου έδινε τίποτα, Θα σου έδινε τα πάντα

You know I say that I am better now, better now
Ξέρετε ότι λέω ότι είμαι καλύτερα τώρα, καλύτερα τώρα
I only say that ’cause you’re not around, not around
Το λέω μόνο αυτό γιατί δεν είστε γύρω, όχι γύρω
You know I never meant to let you down, let you down
Ξέρετε ότι ποτέ δεν ήθελα να σας αφήσω κάτω, να σας απογοητεύσω
Woulda gave you anything, woulda gave you everything, oh-woah
Θα σου έδινε τίποτα, Θα σου έδινε τα πάντα

I promise, I swear to you, I’ll be okay
Σας υπόσχομαι, σας ορκίζομαι, θα είμαι εντάξει
You’re only the love of my life (the love of my life)
είσαι μόνο η αγάπη της ζωής μου (η αγάπη της ζωής μου)

You probably think that you are better now, better now
Πιθανότατα πιστεύετε ότι είστε καλύτερα τώρα, καλύτερα τώρα
You only say that ’cause I’m not around, not around
Το λέτε μόνο αυτό γιατί δεν είμαι γύρω, όχι γύρω μου
You know I never meant to let you down, let you down
Ξέρετε ότι ποτέ δεν ήθελα να σας αφήσω κάτω, να σας απογοητεύσω
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
Θα σου έδινε τίποτα, Θα σου έδινε τα πάντα

You know I say that I am better now, better now
Ξέρετε ότι λέω ότι είμαι καλύτερα τώρα, καλύτερα τώρα
I only say that ’cause you’re not around, not around
Το λέω μόνο αυτό γιατί δεν είστε γύρω, όχι γύρω
You know I never meant to let you down, let you down
Ξέρετε ότι ποτέ δεν ήθελα να σας αφήσω κάτω, να σας απογοητεύσω
Woulda gave you anything, woulda gave you everything, oh-woah
Θα σου έδινε τίποτα, Θα σου έδινε τα πάντα