Post Malone – Goodbyes Versuri Traduse în Română


Me and Kurt feel the same, too much pleasure is pain
Eu și Kurt simt la fel, prea multă plăcere este durere
My girl spites me in vain, all I do is complain
Fata mea mă doare în zadar, tot ce fac este să mă plâng
She needs something to change, need to take off the e-e-edge
Are nevoie de ceva să se schimbe, trebuie să scoată marginea
So f*ck it all tonight
Așa că iubesc toată noaptea asta
And don’t tell me to shut up
Și nu-mi spune să taci
When you know you talk too much
Când știi că vorbești prea mult
But you don’t got sh*t to say (Say)
Dar nu veți obține nimic de spus (să spunem)

I want you out of my head
Te vreau din cap
I want you out of my bedroom tonight (Bedroom)
Vreau să ieși din dormitorul meu în seara asta (dormitor)
There’s no way I could save you (Save you)
Nu pot să te salvez (să te salvezi)
‘Cause I need to be saved, too
pentru că trebuie să fiu și eu salvat
I’m no good at goodbyes
Nu sunt bun la lada

We’re both actin’ insane, but too stubborn to change
amândoi suntem acționați nebuni, dar prea încăpățânați să ne schimbăm
Now I’m drinkin’ again, 80 proof in my veins
Acum beau din nou, 80 dovadă în vene
And my fingertips stained, looking over the e-e-edge
Și vârful degetelor mi-a pățit, privind peste margine
Don’t f*ck with me tonight
Nu te deranja cu mine in seara asta
Say you needed this heart, then you got it (Got it)
Ai spus că ai nevoie de această inimă, apoi ai luat-o
Turns out that it wasn’t what you wanted (Wanted)
Se pare că nu a fost ceea ce ați vrut (dorit)
And we wouldn’t let go and we lost it
Și nu ne-am lăsa să plecăm și l-am pierdut
Now I’m a goner
Acum sunt o persoană care nu poate fi mântuită



I want you out of my head (Head)
Te vreau din cap (cap)
I want you out of my bedroom tonight (Bedroom)
Vreau să ieși din dormitorul meu în seara asta (dormitor)
There’s no way I could save you (Save you)
Nu pot să te salvez (să te salvezi)
‘Cause I need to be saved, too (Saved, too)
pentru că trebuie să fiu și salvat (și salvat)
I’m no good at goodbyes
Nu sunt bun la lada

I want you out of my life
Te vreau din viața mea
I want you back here tonight
Te vreau înapoi în seara asta
I’m tryna cut you, no knife
Încerc să te taie, nu cuțit
I wanna slice you and dice you
Vreau să te taie și să te arunc
My argue possessive, it got you precise
Argumentul meu este posesiv, te-a făcut exact
Can you not turn off the TV? I’m watchin’ the fight
Nu puteți opri televizorul? Mă uit la luptă
I flood the garage, blue diamond, no shark
Am inundat garajul, diamantul albastru, nici un rechin
You’re Barbie life doll, it’s Nicki Minaj
esti papusa barbie, e Nicki Minaj
You don’t need a key to drive, your car on the charger
Nu aveți nevoie de o cheie pentru a conduce vehiculul pe încărcător
I just wanna see the side, the one that’s unbothered (Yeah)
Vreau doar să văd partea, cea care este neafectată (da)
And I don’t want ya to never go outside (Outside)
Și nu vreau să nu ieși niciodată afară (în afara)
I promise if they play, my n*ggas slidin’ (Slidin’)
Promit că dacă se joacă, oamenii mei vor aluneca (alunecă)
I’m f*ckin’ her, and the tour bus still ridin’ (Ridin’)
Eu sunt cu ea, iar autobuzul de turism încă de echitatie (de echitatie)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Da, da, da, da, da

I want you out of my head (Head)
Te vreau din cap (cap)
I want you out of my bedroom tonight (Bedroom)
Vreau să ieși din dormitorul meu în seara asta (dormitor)
There’s no way I could save you (Save you)
Nu am cum să te pot salva (să te salvezi)
‘Cause I need to be saved, too (Saved, too)
pentru că trebuie să fiu și salvat (și salvat)
I’m no good at goodbyes
Nu sunt bun la lada

Goodbye, goodbye, goodbye (Bye, bye)
La revedere, la revedere, la revedere (la revedere, la revedere)
Goodbye, goodbye, goodbye (Bye, bye)
La revedere, la revedere, la revedere (la revedere, la revedere)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(da, da, da, da, da)
Goodbye, goodbye, goodbye (Bye, bye, bye)
La revedere, la revedere, la revedere (la revedere, pa, pa)
I’m no good at goodbyes
Nu sunt bun la lada
Goodbye, goodbye, goodbye (Bye, bye)
La revedere, la revedere, la revedere (la revedere, la revedere)
Goodbye, goodbye, goodbye (Bye, bye)
La revedere, la revedere, la revedere (la revedere, la revedere)
Goodbye, goodbye, goodbye (Bye, bye)
La revedere, la revedere, la revedere (la revedere, la revedere)
I’m no good at goodbyes
Nu sunt bun la lada

Close