Post Malone – Hollywood’s Bleeding Letras Tradução em Português


Hollywood’s bleeding, vampires feedin’, darkness turns to dust
Hollywoodul sângerează, vampirii se hrănesc, întunericul se transformă în praf
Everyone’s gone but no one’s leavin’, nobody left but us
Toată lumea a dispărut, dar nimeni nu a plecat, nimeni nu a plecat decât noi
Tryna chase a feelin’, but we never feel it, ridin’ on our last train home
încercând să alungăm un sentiment, dar nu îl simțim niciodată, călărind în ultimul nostru tren spre casă
Dyin’ in our sleep, we’re living out the dream, we only make it out alone
Murind în somn, trăim visul, îl facem doar singur

I just keep on hopin’ that you call me
Continui să sper că mă suni
You say you wanna’ see me, but you can’t right now
Spui că vrei să mă vezi, dar acum nu poți
You never took the time to get to know me
Nu ai luat niciodată timpul să mă cunoști
Was scared of losin’ something that we never found
S-a speriat să nu piardă ceva ce nu am găsit niciodată
We’re running out of reasons but we can’t let go
rămânem fără motive, dar nu putem da drumul
Yeah, Hollywood is bleeding, but we call it home
da, Hollywoodul sângerează, dar îl numim acasă

Outside the winter sky turnin’ grey
În afara cerului de iarnă devenind gri
City up in smoke, it’s only ash when it rains
Orașul în fum, este doar cenușă atunci când plouă
Howl at the moon and go to sleep in the day
Urlați la lună și mergeți la somn în timpul zilei
I fool everybody ’til the drugs fade away
Am păcălit pe toată lumea până când drogurile se estompează
In the mornin’, blocking out the sun with the shades
Dimineața, blocând soarele cu nuanțele
She gotta’ check her pulse and tell herself that she okay
Trebuie să-și verifice pulsul și să-și spună că este în regulă
Seem like dying young is an honour
Se pare că muribund tânăr este o onoare
But who be at my funeral? How I wonder
Dar cine va fi la înmormântarea mea? Cum mă întreb
I go out, and all the eyes on me
Ies afară și toate privirile asupra mea
I show out, do you like what you see?
Vă arăt, vă place ce vedeți?
Hey now, they closin’ in on me
Hei, acum se apropie de mine
Let them sharpen all they teeth
Lasă-le să ascuțească toți dinții
This is more than I can handle
Acest lucru este mai mult decât mă pot descurca
Blood in my Lambo’
Sânge în mașina mea Lamborgini
Wish I could go, uh, I’m losin’ hope, uh
Mi-aș dori să pot merge, pierd pierderea speranței
I light a candle, some Palo Santo
Aprind o lumânare, ceva Palo Santo
For all these demons, wish I could just go on
Pentru toți acești demoni, aș dori să pot continua



I just keep on hopin’ that you call me
Continui să sper că mă suni
You say you wanna see me, but you can’t right now
Spui că vrei să mă vezi, dar acum nu poți
You never took the time to get to know me
Nu ai luat niciodată timpul să mă cunoști
Was scared of losin’ something that we never found
S-a speriat să nu piardă ceva ce nu am găsit niciodată
We’re running out of reasons but we can’t let go
rămânem fără motive, dar nu putem da drumul
Yeah, Hollywood is bleeding, but we call it home
da, Hollywoodul sângerează, dar îl numim acasă

Close