Quavo – W O R K I N M E 日本語 歌詞 和訳


M-M-M-Murda
ムルダ

Workin’ me, she workin’ me (work)
私と一緒に働いて、彼女は私と一緒に働いています(仕事)
Urgin’ me, it be urgin’ me
私に訴えて、それは私に
Chill it up the top of call the curtain please
カーテンを呼び出すことの上にそれを冷やしてください。
I decided to go up like Major League
私はメジャーリーグのように上がることに決めた
She just popped the perc and just like pokin’ beans
彼女はちょうどパルクをポップし、ちょうどポンピング豆のように
She just popped the perc and say I hurt her knees
彼女はちょうどパルクをポップし、私は彼女の膝を傷つけると言う
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
彼女は私を傷つけ、豊かな獣のヘラクレス
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
彼女は私を傷つけ、豊かな獣のヘラクレス

Two cups, Martel pour a neat (two)
2つのカップは、きちんと(2つ)
Serve a fiend, f*ck a bitch then go to sleep (serve, serve)
悪魔に奉仕し、雌犬を性交させてから寝る(奉仕する、奉仕する)
I need to get me a maid before we leave (give me)
私は私が私を残す前に私はメイドを取得する必要があります(私を与える)
No key pull up, remember me
鍵が引かれない、私を覚えている
Remember me, I’ll remember me (hey)
私を覚えて、私は私を覚えています(ちょっと)
Take ’em way back, Lil John energy (Lil John)
それらを取り除く、リル・ジョン・エネルギー(リトル・ジョン)
Pockets real fat, cash ‘veal ten a key (yumba)
ポケットは本当に太っている、キャッシュビル(そのナッシュビルのためのニックネーム)
Fire a blunt, it done die it off (whoop)
鈍器を発射する、それはそれを死ぬ
Ride off, bitches ride off, yeah (skrr)
乗って、馬鹿に乗って、ええ
Yo boss, he done died off, yeah (skrr)
よ、ボス、彼は死んだ、ええ、死んだ
I just cut the dirtest pot off, yeah (hey)
私はちょうど汚れた鍋を切った、ええ



Workin’ me, she workin’ me (work)
私と一緒に働いて、彼女は私と一緒に働いています(仕事)
Urgin’ me, it be urgin’ me
私に訴えて、それは私に
Chill it up the top of call the curtain please
カーテンの上部を冷やしてください
I decided to go up like Major League
私はメジャーリーグのように上がることに決めた
She just popped the perc and just like pokin’ beans
彼女はちょうどパルクをポップし、ちょうどポンピング豆のように
She just popped the perc and say I hurt her knees
彼女はちょうどパルクをポップし、私は彼女の膝を傷つけると言う
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
彼女は私を傷つけ、豊かな獣のヘラクレス
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
彼女は私を傷つけ、豊かな獣のヘラクレス

I decided to go up like Major League
私はメジャーリーグのように上がることに決めた
Call the plug, tell him bring the key (bring the key)
プラグを呼び、キーを持って来るように伝える(キーを持って来る)
Then retire, where the f*ck’s JT (JT)
その後、引退、ここでファックはJ Tです
Bought a coupe and told a rapper, “race me” (skrr, skrr)
車を買ってラッパーに言った、私と一緒にレースする
Remember when they used to curve me (swoop)
彼らがいつ私のカーブを変えた
Now they want to represent my earnings (represent it)
今、彼らは私の収入を表現したい(それを表現する)
If you want smoke, smoke be low on me (smoke smoke)
あなたが喫煙したい場合は、私の喫煙が少ない(煙)
By yourself, no, bring your army
自分で、いいえ、あなたの軍隊を連れてください
I’m having shit that going to extinct your whole family (extinct)
私はあなたの全家族(絶滅)
I put ’em out, I feel like he done broke the leaves
私はそれらを出す、私は彼が葉を破ったように感じる
I put the work in the wall behind the scene (work, work)
私は場面の背後にある壁に作品を置く(仕事、仕事)
She attractin’ all the dogs that work for me (grr)
彼女は私のために働くすべての犬を引き付ける

Workin’ me, she workin’ me (work)
私と一緒に働いて、彼女は私と一緒に働いています(仕事)
Urgin’ me, it be urgin’ me
私に訴えて、それは私に
Chill it up the top of call the curtain please
カーテンを呼び出すことの上にそれを冷やしてください。
I decided to go up like Major League
私はメジャーリーグのように上がることに決めた
She just popped the perc and just like pokin’ beans
彼女はちょうどパルクをポップし、ちょうどポンピング豆のように
She just popped the perc and say I hurt her knees
彼女はちょうどパルクをポップし、私は彼女の膝を傷つけると言う
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
彼女は私を傷つけ、豊かな犬の ヘラクレス
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
彼女は私を傷つけ、豊かな犬の ヘラクレス

Close