Quavo – W O R K I N M E dalszöveg fordítás magyarul


M-M-M-Murda
Murda

Workin’ me, she workin’ me (work)
Munka velem együtt dolgozik velem (munka)
Urgin’ me, it be urgin’ me
Sürgetett engem, sürget
Chill it up the top of call the curtain please
Hidegítsd fel a függönyt, kérlek
I decided to go up like Major League
Úgy döntöttem, hogy menjek fel, mint a Major League
She just popped the perc and just like pokin’ beans
Csak felhúzta a percet, és csak a babokat
She just popped the perc and say I hurt her knees
Csak kiütötte a percet, és azt mondta, hogy térdre fáj
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
Sértett engem, gazdag Hercules-t
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
Sértett engem, gazdag Hercules-t

Two cups, Martel pour a neat (two)
Két pohár, öntsön egy szép (két)
Serve a fiend, f*ck a bitch then go to sleep (serve, serve)
Szolgálni egy démont, kurva szar, majd aludni (szolgálni, szolgálni)
I need to get me a maid before we leave (give me)
Szülemet kell kapnom mielőtt elmegyünk (adj)
No key pull up, remember me
Nincs kulcs felfelé, emlékezz rám
Remember me, I’ll remember me (hey)
Emlékezz rám, emlékszem rám (hé)
Take ’em way back, Lil John energy (Lil John)
Vedd el őket, Lil John energiát (Little John)
Pockets real fat, cash ‘veal ten a key (yumba)
Zsebek valóban kövérek, Cashville (Nashville beceneve)
Fire a blunt, it done die it off (whoop)
Tűzzön egy tompa, elpusztult
Ride off, bitches ride off, yeah (skrr)
Hajtson le, a szukák leereszkednek, igen
Yo boss, he done died off, yeah (skrr)
Yo főnök, ő halt meg, igen
I just cut the dirtest pot off, yeah (hey)
Csak vágtam le a legmocskosabb edényt, igen



Workin’ me, she workin’ me (work)
Munka velem együtt dolgozik velem (munka)
Urgin’ me, it be urgin’ me
Sürgetett engem, sürget
Chill it up the top of call the curtain please
Hidegítsd fel a függönyt a csúcson
I decided to go up like Major League
Úgy döntöttem, hogy menjek fel, mint a Major League
She just popped the perc and just like pokin’ beans
Csak felhúzta a percet, és csak a babokat
She just popped the perc and say I hurt her knees
Csak kiütötte a percet, és azt mondta, hogy térdre fáj
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
Sértett engem, gazdag Hercules-t
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
Sértett engem, gazdag Hercules-t

I decided to go up like Major League
Úgy döntöttem, hogy menjek fel, mint a Major League
Call the plug, tell him bring the key (bring the key)
Hívja a dugót, mondja meg neki, hogy hozza a kulcsot (hozza a kulcsot)
Then retire, where the f*ck’s JT (JT)
Majd nyugdíjba, ahol a fasz J T
Bought a coupe and told a rapper, “race me” (skrr, skrr)
Vettek egy kocsit, és elmondtam egy rappernek, hogy velem versenyezzenek
Remember when they used to curve me (swoop)
Ne felejtsd el, mikor ők görbültek
Now they want to represent my earnings (represent it)
Most képviselik a bevételeimet (képviselik)
If you want smoke, smoke be low on me (smoke smoke)
Ha dohányozni szeretne, füstje legyen rám (füst)
By yourself, no, bring your army
Magaddal, ne, hozd el a hadsereget
I’m having shit that going to extinct your whole family (extinct)
Szartam, hogy kihalják az egész családot (kihalt)
I put ’em out, I feel like he done broke the leaves
Kiiktattam őket, úgy érzem, eltörte a leveleket
I put the work in the wall behind the scene (work, work)
A munkát a fal mögé helyeztem a jelenet mögött (munka, munka)
She attractin’ all the dogs that work for me (grr)
Vonzza az összes kutyát, ami nekem működik

Workin’ me, she workin’ me (work)
Munka velem együtt dolgozik velem (munka)
Urgin’ me, it be urgin’ me
Sürgetett engem, sürget
Chill it up the top of call the curtain please
Hidegítsd fel a függönyt, kérlek
I decided to go up like Major League
Úgy döntöttem, hogy menjek fel, mint a Major League
She just popped the perc and just like pokin’ beans
Csak felhúzta a percet, és csak a babokat
She just popped the perc and say I hurt her knees
Csak kiütötte a percet, és azt mondta, hogy térdre fáj
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
Bántott engem, Hercules gazdag kutyáját
She hurtin’ me, rich dawg Hercules
Bántott engem, Hercules gazdag kutyáját

Close