Red Velvet – Umpah Umpah Paroles Traduction en Français

Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
Here we go now!
On y va maintenant
Umpah-pah
Umpah Pah
Uh yeah
Euh oui
Uh yeah
Euh oui

gyeonggohaneunde joshimhaeya dwae
Je vous préviens, vous devriez faire attention
gipeuljido molla
Il pourrait être profond
yeoreot bwanneunde mot naodeonde
J’en ai vu beaucoup, mais ils ne pouvaient pas tous sortir
wae? nado molla
Pourquoi? Je ne sais pas
naege mtdji ma eolmana gipeunji
Ne me demande pas pourquoi
nae nuneun mot bonikka
Mes yeux ne peuvent pas voir à quelle profondeur il est
heoujeokdaeneun jeo dareun aedeulgwa
J’espère que tu es différent
neon dareugil barae
De leur part patauger

mak dapdapago
Étouffant et suffocant
sumi makigo
Tu tombes pour moi
naege ppajin geo matji?
N’est-ce pas?
neomu geommeokji ma
N’aie pas trop peur
nan baro neoya neon
Pour moi, c’est bien toi
summan shwieodo nae jjagi dwel tenilkka
Juste respirer et vous serez mon partenaire

Feel the rhythm
Sens le rythme
momi gieokaneun daero joa
Comme ton corps s’en souvient, j’aime bien
Something unforgettable
Quelque chose d’inoubliable
baro jigeum
Maintenant
mami heulleoganeun daero joa
Il suffit de suivre le coeur, je l’aime
supyeongseon wireul naneun geoya
Voler au dessus de l’horizon

Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
hoheubeul matchugo
Respirer ensemble
Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
du nuneul matchugo
Se regarder dans les yeux
Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
neowa na joa
Toi et moi, j’aime ça
Something unforgettable
Quelque chose d’inoubliable

Let the beat drop
Laissez tomber le rythme
gibun So so hot hot
Se sentir tellement chaud
Uh yeah
Euh oui

(Baby)
(Bébé)
Umpah-pah eung? jom isanghae (Ding!)
Umpah-pah, hein? C’est un peu bizarre
eum, eodi gasseo?
Euh, où es-tu?
jakku neo bakjareul notcheo?
Continuez-vous à manquer le rythme?
gyeonggoya neo tto mulmeogeo (Oh yeah yeah yeah)
Attention tu bois encore de l’eau
jakkuman Dumb dumb jamkkanman Huh
Restez stupide, attendez
gunggeumhae? i ppa-ppalgan mat Yah
Curieuse? Cette saveur rouge
haengbogiran gakkapji Like ice cream cake! (Ice cream cake)
Le bonheur est à proximité comme un gâteau à la crème glacée

mak jeongshineopgo (mak jeongshineopgo)
Fou et suffocant
sumi makigo (sum makigo)
Tu tombes pour moi
naege ppajin geo matji?
N’est-ce pas?
neomu geopmeokji ma (nan)
N’aie pas trop peur
nan hangsang neoya neon (neoya)
Pour moi, c’est toujours toi
summan shwieodo got tteooreul tenikka (neol tenikka)
Respirez et vous flotterez (ce sera vous)

Feel the rhythm
Sens le rythme
momi gieokaneun daero joa (Oh yeah)
Comme ton corps s’en souvient, j’aime bien
Something unforgettable (Unforgettable)
Quelque chose d’inoubliable
baro jigeum (baro jigeum)
Maintenant
mami heulleoganeun daero joa
Il suffit de suivre le coeur, je l’aime
supyeongseon wireul naneun geoya
Voler au dessus de l’horizon

Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
rideumeul matchugo
Garder le rythme
Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
du bareul matchugo
Avancer
Umpah umpah umpah umpah (Ooh yeah)
UMPA UMPA UMPA UMPA
neowa na joa
Vous et moi, comme ça
Something unforgettable
Quelque chose d’inoubliable

taeyangeul dameun (Oh)
Regarde moi
neoye geu nunppit sok nal bwa (Oh yeah nareul bwa)
Avec vos yeux capturant le soleil
itji motal i sungan joa
J’aime ce moment inoubliable

Feel the rhythm (Feel the rhythm)
Sens le rythme
momi gieokaneun daero joa (My heart joa)
Comme ton corps s’en souvient, j’aime bien
Something unforgettable (Unforgettable)
Quelque chose d’inoubliable
baro jigeum (baro jigeum)
Maintenant
mami heulleoga ni momeul matgyeo nae soneul nochi ma (Oh)
Mon coeur coule, compte sur moi, ne perds pas mes mains
supyeongseon wireul naneun geoya
Voler au dessus de l’horizon

Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
hoheubeul matchugo
Respirer ensemble
Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
du nuneul matchugo (Oh neowa na Ah yeah)
Regardez-vous dans les yeux (vous et moi)
Umpah umpah umpah umpah
UMPA UMPA UMPA UMPA
i sungan joa (joa)
J’aime ce moment
Something unforgettable (Unforgettable)
Quelque chose d’inoubliable

Let the beat drop (That’s right)
Laissez tomber le rythme
gibun So so hot hot (Hot)
Sentir si chaud
Here we go now! (Yeah)
On y va maintenant
Umpah-pah
Umpah Pah