Rita Ora – Let You Love Me στιχοι μετάφραση στα ελληνικα


I should’ve stayed with you last night
Θα έπρεπε να έμεινα μαζί σου χθες το βράδυ
Instead of going out to find trouble
Αντί να βγαίνεις για να βρεις κόπο
That’s just trouble (yeah)
Αυτό είναι μόνο πρόβλημα (ναι)
I think I run away sometimes
Νομίζω ότι τρέχω μερικές φορές
Whenever I get too vulnerable
Όποτε γίνω πολύ ευάλωτος
That’s not your fault (yeah)
Αυτό δεν είναι δικό σου λάθος (ναι)

See I wanna stay the whole night
Βλέπω Θέλω να μείνω όλη τη νύχτα
I wanna lay with you till the sun’s up
Θέλω να βάλω μαζί σας μέχρις ότου ο ήλιος φτάσει
I wanna let you inside
Θέλω να σε αφήσω μέσα
Oh, heaven knows I’ve tried
Ω, ο ουρανός ξέρει ότι προσπάθησα

I wish that I could let you love
Εύχομαι να σας αφήσω να αγαπάτε
Wish that I could let you love me
Επιθυμείτε να σας επιτρέψω να με αγαπάτε
I wish that I could let you love
Εύχομαι να σας αφήσω να αγαπάτε
Wish that I could let you love me
Επιθυμείτε να σας επιτρέψω να με αγαπάτε
Say what’s the matter, what’s the matter with me?
Πέστε τι είναι το θέμα, ποιο είναι το θέμα μαζί μου;
What’s the matter with me?
Τι συμβαίνει μαζί μου;
Oh, I wish that I could let you love
Ω, θα ήθελα να σας αφήσω να αγαπάτε
Wish that I could let you love me now
Επιθυμείτε να σας επιτρέψω να με αγαπάτε τώρα
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Αχ ευχόμαστε, OH εύχομαι, OH εύχομαι, OH θέλω, εγώ
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Αχ ευχόμαστε, OH εύχομαι, OH εύχομαι, OH θέλω, εγώ



And every time it gets too real
Και κάθε φορά που γίνεται πολύ πραγματικό
And every time I feel us sabotaging
Και κάθε φορά που αισθάνομαι μας σαμποτάρουν
Best start running
Καλύτερη έναρξη λειτουργίας
And every time I push away
Και κάθε φορά που απομακρύνομαι
I really wanna say that I’m sorry (yeah)
Θέλω πραγματικά να πω ότι λυπάμαι (ναι)
But I say nothing (yeah)
Αλλά δεν λέω τίποτα (ναι)

See I wanna stay the whole night
Βλέπω Θέλω να μείνω όλη τη νύχτα
I wanna lay with you till the sun’s up
Θέλω να βάλω μαζί σας μέχρις ότου ο ήλιος φτάσει
I wanna let you inside
Θέλω να σε αφήσω μέσα
Oh, heaven knows I’ve tried
Ω, ο ουρανός ξέρει ότι προσπάθησα

I wish that I could let you love
Εύχομαι να σας αφήσω να αγαπάτε
Wish that I could let you love me
Επιθυμείτε να σας επιτρέψω να με αγαπάτε
I wish that I could let you love
Εύχομαι να σας αφήσω να αγαπάτε
Wish that I could let you love me
Επιθυμείτε να σας επιτρέψω να με αγαπάτε
Say what’s the matter, what’s the matter with me?
Πέστε τι είναι το θέμα, ποιο είναι το θέμα μαζί μου;
What’s the matter with me?
Τι συμβαίνει μαζί μου;
Oh, I wish that I could let you love
Ω, θα ήθελα να σας αφήσω να αγαπάτε
Wish that I could let you love me now
Επιθυμείτε να σας επιτρέψω να με αγαπάτε τώρα
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Αχ ευχόμαστε, OH εύχομαι, OH εύχομαι, OH θέλω, εγώ
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Αχ ευχόμαστε, OH εύχομαι, OH εύχομαι, OH θέλω, εγώ

(I wanna) stay with you till the morning
(Θέλω) να μείνω μαζί σου μέχρι το πρωί
(I wanna) lay with you through the sunrise
(Θέλω) να βρεθώ μαζί σας μέσα από την ανατολή του ηλίου
(I wanna) show you that you’re my only
(Θέλω) να σας δείξω ότι είστε μόνος μου
(I wanna lay with you till the sun’s up)
(Θέλω να κάνω μαζί σου μέχρι να έρθει ο ήλιος)
(I wanna) stay with you till the morning
(Θέλω) να μείνω μαζί σου μέχρι το πρωί
(I wanna) lay with you through the sunrise, through the sunrise
(Θέλω) να κάνω μαζί σου μέχρι την ανατολή, μέχρι την ανατολή
Oh, heaven knows I’ve tried
Ω, ο ουρανός ξέρει ότι προσπάθησα

I wish that I could let you love
Εύχομαι να σας αφήσω να αγαπάτε
Wish that I could let you love me
Επιθυμείτε να σας επιτρέψω να με αγαπάτε
I wish that I could let you love
Εύχομαι να σας αφήσω να αγαπάτε
Wish that I could let you love me
Επιθυμείτε να σας επιτρέψω να με αγαπάτε
Say what’s the matter, what’s the matter with me?
Πέστε τι είναι το θέμα, ποιο είναι το θέμα μαζί μου;
What’s the matter with me?
Τι συμβαίνει μαζί μου;
Oh, I wish that I could let you love
Ω, θα ήθελα να σας αφήσω να αγαπάτε
Oh, I wish that I could let you love me
Ω, θα ήθελα να σε αφήσω να με αγαπάς
Say what’s the matter, what’s the matter with me?
Πέστε τι είναι το θέμα, ποιο είναι το θέμα μαζί μου;
What’s the matter with me?
Τι συμβαίνει μαζί μου;
Oh, I wish that I could let you love
Ω, θα ήθελα να σας αφήσω να αγαπάτε
Wish that I could let you love me now
Επιθυμείτε να σας επιτρέψω να με αγαπάτε τώρα
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Αχ ευχόμαστε, OH εύχομαι, OH εύχομαι, OH θέλω, εγώ
Oh I wish, oh I wish, oh I wish, oh I wish, I
Αχ ευχόμαστε, OH εύχομαι, OH εύχομαι, OH θέλω, εγώ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close