Robyn – Honey 한국어 가사 번역

No, you’re not gonna get what you need
아니, 네가 필요로하는 것을 얻지 못할거야.
Baby, I have what you want
자기야, 네가 원하는 걸 가지고있어.
Come get your honey
와, 자기야.
No, you’re not gonna get what you need
아니, 네가 필요로하는 것을 얻지 못할거야.
But baby, I have what you want
하지만 자기야, 네가 원하는 걸 가지고있어.
Come get your honey
와, 자기야.
I got your honey, baby
너 자기야, 자기야.

Every colour and every taste
모든 색과 모든 취향
Every breath that whispers your name
당신의 이름을 속삭이는 모든 호흡
It’s like emeralds on the pavement
포장 도로의 에메랄드와 같습니다.
Every colour and every taste
모든 색과 모든 취향
Every breath that whispers your name
당신의 이름을 속삭이는 모든 호흡
It’s like emeralds on the pavement
포장 도로의 에메랄드와 같습니다.
I got your honey, baby
너 자기야, 자기야.
At the heart of some kind of flower
어떤 종류의 꽃의 중심
Stuck in glitter, strands of saliva
번쩍이는 곳, 타액의 호수에 갇혀있다.
Won’t you get me right where the hurt is?
상처가있는 곳에서 날 잡을 수 없을거야?
At the heart of some kind of flower
어떤 종류의 꽃의 중심
Stuck in glitter, strands of saliva
번쩍 거리는 타액에 갇혀있다.
Won’t you get me right where the hurt is?
상처가있는 곳에서 날 잡을 수 없을거야?

And the waves come in and they’re golden
그리고 파도가 들어오고 황금이됩니다.
But down in the deep the honey is sweeter
그러나 깊은 곳에서, 벌꿀은 더 달콤합니다.
(Ooh, it is sweeter, baby)
(오, 달콤 해. 자기야.)
And the sun sets on the water
그리고 태양이 물에 닿으 라.
But down in the deep the current is stronger
그러나 깊은 곳에서, 현재는 더 강하다.
Oh, yeah
오 예

No way, you’re not gonna get what you need
안돼, 너는 네가 필요로하는 것을 얻지 못할거야.
But baby, I have what you want
하지만 자기야, 네가 원하는 걸 가지고있어.
Come get your honey
와, 자기야.
No way, you’re not gonna get what you need (you need)
안돼, 당신은 당신이 필요로하는 것을 얻지 못할 것입니다 (당신이 필요합니다)
Baby, I have what you want (what you want)
자기야, 나는 네가 원하는 걸 가지고있다.
Come get your honey
와, 자기야.
I got your honey, baby
너 자기야, 자기야.

Can you open up to the pleasure?
즐거움을 만끽할 수 있습니까?
Suck it up inside like a treasure
보물처럼 빨아 들여.
Let the brighter place be your passion
더 밝은 곳을 열정으로 만듭시다.
Can you open up to the pleasure?
즐거움을 만끽할 수 있습니까?
Suck it up inside like a treasure
보물처럼 빨아 들여.
Let the brighter place be your passion
더 밝은 곳을 열정으로 만듭시다.
I got your honey, baby
너 자기야, 자기야.
Let go of your doubt, say yes
네가하는 말을 의심하지 말라.
Let it soak up into the flesh
육체에 흡수되도록합시다.
Never had this kind of nutrition
이런 종류의 영양 섭취는 절대로하지 않았습니다.
Let go of your doubts, say yes
네가하는 의심을 떨쳐 버리라.
Let it soak up into the flesh
육체에 흡수되도록합시다.
Never had this kind of nutrition
이런 종류의 영양 섭취는 절대로하지 않았습니다.

And the waves come in and they’re golden
그리고 파도가 들어오고 황금이됩니다.
But down in the deep the honey is sweeter (sweeter, yeah, yeah)
그러나 깊은 곳에서, 꿀은 더 달콤합니다 (단맛, 예, 예).
And the sun sets on the water
그리고 태양이 물에 닿으 라.
But down in the deep the current is stronger (deep, baby)
그러나 깊은 곳에서 아래로 전류가 강해 (깊은, 자기)
Ooh, it’s stronger
오, 더 강해.

No, you’re not gonna get what you need
아니, 니가 필요로하는 것을 얻지 못할거야.
Baby, I have what you want
자기야, 네가 원하는 걸 가지고있어.
Come get your honey (I have what you want)
이리와, 너의 여보 (네가 원하는게있어)
No, you’re not gonna get what you need (get what you need)
아니, 필요한 것을 얻을 수 없다 (필요한 것을 얻음)
Baby, I have what you want (what you want)
자기야, 나는 네가 원하는 걸 가지고있다.
Come get your honey, baby (I have what you want)
와, 자기야, 자기 (네가 원하는게있어)
No, you’re not gonna get what you need (get what you need)
아니, 필요한 것을 얻을 수 없다 (필요한 것을 얻음)
But I have what you want
하지만 네가 원하는 걸 가지고있어.
And you know that I got it for you, baby
그리고 내가 너를 위해 그것을 가지고 있음을 너는 알 잖아. 자기야.
Baby, I have what you want
자기야, 네가 원하는 걸 가지고있어.
Ooh, come get your honey, baby
오, 너와 자기, 자기야.
Baby, I have what you want
자기야, 네가 원하는 걸 가지고있어.
Come get it, baby
어서, 자기야.

Published
Categorized as Korean