Robyn – Honey Versuri Traduse în Română

No, you’re not gonna get what you need
Nu, nu veți obține ceea ce aveți nevoie
Baby, I have what you want
Dragă, am ce vrei tu
Come get your honey
Vino, ia-ți scumpul
No, you’re not gonna get what you need
Nu, nu veți obține ceea ce aveți nevoie
But baby, I have what you want
Dar iubito, am ce vrei tu
Come get your honey
Vino, ia-ți scumpul
I got your honey, baby
Ți-am luat dragul, iubito

Every colour and every taste
Fiecare culoare și fiecare gust
Every breath that whispers your name
Fiecare respirație care îți șoptește numele
It’s like emeralds on the pavement
E ca niște smaralde pe trotuar
Every colour and every taste
Fiecare culoare și fiecare gust
Every breath that whispers your name
Fiecare respirație care îți șoptește numele
It’s like emeralds on the pavement
E ca niște smaralde pe trotuar
I got your honey, baby
Ți-am luat dragul, iubito
At the heart of some kind of flower
În inima unui fel de floare
Stuck in glitter, strands of saliva
Stuck în sclipire, lacul de saliva
Won’t you get me right where the hurt is?
Nu mă înțelegi exact unde este rănitul?
At the heart of some kind of flower
În inima unui fel de floare
Stuck in glitter, strands of saliva
Stuck în sclipire, fire de saliva
Won’t you get me right where the hurt is?
Nu mă înțelegi exact unde este rănitul?

And the waves come in and they’re golden
Iar valurile intră și sunt de aur
But down in the deep the honey is sweeter
Dar în adânc, mierea este mai dulce
(Ooh, it is sweeter, baby)
(Oh, este mai dulce, dragă)
And the sun sets on the water
Și soarele se aprinde pe apă
But down in the deep the current is stronger
Dar în adânc, curentul este mai puternic
Oh, yeah
Oh da

No way, you’re not gonna get what you need
În nici un caz, nu veți obține ceea ce aveți nevoie
But baby, I have what you want
Dar iubito, am ce vrei tu
Come get your honey
Vino, ia-ți scumpul
No way, you’re not gonna get what you need (you need)
În nici un caz, nu veți obține ceea ce aveți nevoie (aveți nevoie)
Baby, I have what you want (what you want)
Baby, am ce vrei (ce vrei)
Come get your honey
Vino, ia-ți scumpul
I got your honey, baby
Ți-am luat dragul, iubito

Can you open up to the pleasure?
Îți poți deschide plăcerea?
Suck it up inside like a treasure
Sugeți-l înăuntru ca o comoară
Let the brighter place be your passion
Lasă locul mai strălucitor să fie pasiunea ta
Can you open up to the pleasure?
Îți poți deschide plăcerea?
Suck it up inside like a treasure
Sugeți-l înăuntru ca o comoară
Let the brighter place be your passion
Lasă locul mai strălucitor să fie pasiunea ta
I got your honey, baby
Ți-am luat dragul, iubito
Let go of your doubt, say yes
Lăsați-vă îndoielile, spuneți da
Let it soak up into the flesh
Lăsați-o să se scufunde în carne
Never had this kind of nutrition
Nu am avut niciodată acest tip de hrană
Let go of your doubts, say yes
Lăsați-vă îndoielile, spuneți da
Let it soak up into the flesh
Lăsați-o să se scufunde în carne
Never had this kind of nutrition
Nu am avut niciodată acest tip de hrană

And the waves come in and they’re golden
Iar valurile intră și sunt de aur
But down in the deep the honey is sweeter (sweeter, yeah, yeah)
Dar în adânc, mierea este mai dulce (mai dulce, da, da)
And the sun sets on the water
Și soarele se aprinde pe apă
But down in the deep the current is stronger (deep, baby)
Dar, în adânc, curentul este mai puternic (adânc, copil)
Ooh, it’s stronger
Oh, e mai puternică

No, you’re not gonna get what you need
Nu, nu vei obține ceea ce ai nevoie
Baby, I have what you want
Dragă, am ce vrei tu
Come get your honey (I have what you want)
Vino, ia-ți mierea (am ceea ce vrei)
No, you’re not gonna get what you need (get what you need)
Nu, nu veți obține ceea ce aveți nevoie (obțineți ceea ce aveți nevoie)
Baby, I have what you want (what you want)
Baby, am ce vrei (ce vrei)
Come get your honey, baby (I have what you want)
Vino, ia-ți dragă, baby (am ce vrei tu)
No, you’re not gonna get what you need (get what you need)
Nu, nu veți obține ceea ce aveți nevoie (obțineți ceea ce aveți nevoie)
But I have what you want
Dar am ce vrei tu
And you know that I got it for you, baby
Și știi că am primit-o pentru tine, iubito
Baby, I have what you want
Dragă, am ce vrei tu
Ooh, come get your honey, baby
Vino, ia-ți scumpul, iubito
Baby, I have what you want
Dragă, am ce vrei tu
Come get it, baby
Haide, înțelegi, iubito