Sam Smith, Demi Lovato – I’m Ready 歌詞 翻訳 日本語で


It’s a cold night in my bed in the heat of the summer
真夏のベッドで寒い夜
I’ve been waitin’ patiently for a beautiful lover
美しい恋人を辛抱強く待っていました
He’s not a cheater, a believer
彼は詐欺師ではなく、信者です
He’s a warm, warm-blooded achiever
彼は暖かいです、彼は温血な達成者です
It’s a lonely night in my bed in the heat of the summer, oh
真夏のベッドで寂しい夜

It’s so hard when you’re with someone
あなたが誰かと一緒にいるとき、それはとても難しいです
Your heart breaks and it ain’t no fun
心が壊れて面白くない
But I gotta take that risk tonight
でも今夜はそのリスクを負わなければならない

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
私は準備ができて、私は準備ができています
For someone to love me (For someone to love me)
私は誰かが私を愛する準備ができています
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
私は準備ができて、私は準備ができています
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
私は準備ができて、私は準備ができています
For someone to love me, for someone to love me
私は誰かが私を愛する準備ができています
Ooh, yeah
ああ、そう



It’s a hot night in my head in the chill of the winter
寒い冬の頭の中は暑い夜
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner
いいえ、私は罪人に変装した恋人を探していました
No, not a cheater, a redeemer
いいえ、不正行為者ではなく、贖い主
He’s a cold, cold-blooded defeater
彼は寒い、彼は冷血な敗北者です
It’s a hot night in my head in the chill of the winter, no
寒い冬の頭の中は暑い夜です

It’s so hard when you’re with someone
あなたが誰かと一緒にいるとき、それはとても難しいです
Your heart breaks and it ain’t no fun (Breaks)
心が壊れて面白くない
But I gotta take that risk tonight
でも今夜はそのリスクを負わなければならない

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
私は準備ができて、私は準備ができています
For someone to love me (For someone to love me)
私は誰かが私を愛する準備ができています
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
私は準備ができて、私は準備ができています
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
私は準備ができて、私は準備ができています
For someone to love me, for someone to love me, yeah
私は誰かが私を愛する準備ができています、はい

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
It’s a cold night in my bed in the heat of the summer (Summer, summer)
真夏のベッドで寒い夜
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner (Sinner, sinner, sinner)
いいえ、私は罪人に変装した恋人を探していました

I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
私は準備ができて、私は準備ができています
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
私は準備ができて、私は準備ができています
For someone to love me (For someone to love me)
私は誰かが私を愛する準備ができています
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
私は準備ができて、私は準備ができています
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
私は準備ができて、私は準備ができています
For someone to love me, for someone to love me
私は誰かが私を愛する準備ができています

Close