Sam Smith, Demi Lovato – I’m Ready 가사 번역 한국어로


It’s a cold night in my bed in the heat of the summer
여름 더위에 내 침대에서 추운 밤
I’ve been waitin’ patiently for a beautiful lover
나는 아름다운 연인을 참을성있게 기다리고 있었다
He’s not a cheater, a believer
그는 사기꾼이 아니고 신자입니다
He’s a warm, warm-blooded achiever
그는 따뜻하고 따뜻한 혈통의 성취 자입니다
It’s a lonely night in my bed in the heat of the summer, oh
여름 더위에 내 침대에서 외로운 밤

It’s so hard when you’re with someone
당신이 누군가와 함께 할 때 너무 어렵다
Your heart breaks and it ain’t no fun
당신의 마음이 아프고 재미 없어요
But I gotta take that risk tonight
하지만 난 오늘 밤 그 위험을 감수해야 해

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
난 준비 됐어 난 준비 됐어
For someone to love me (For someone to love me)
누군가 나를 사랑할 준비가되었습니다
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
난 준비 됐어 난 준비 됐어
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
난 준비 됐어 난 준비 됐어
For someone to love me, for someone to love me
누군가 나를 사랑할 준비가되었습니다
Ooh, yeah
바로 이거 야



It’s a hot night in my head in the chill of the winter
겨울의 추위에 내 머리에 뜨거운 밤
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner
아니요, 저는 죄인으로 위장한 연인을 열심히 찾고 있습니다
No, not a cheater, a redeemer
아니요, 사기꾼이 아니라 구속 주가 아닙니다
He’s a cold, cold-blooded defeater
그는 차갑고 냉혈한 패배자입니다
It’s a hot night in my head in the chill of the winter, no
겨울의 추위에 내 머리에 뜨거운 밤, 아니

It’s so hard when you’re with someone
당신이 누군가와 함께 할 때 너무 어렵다
Your heart breaks and it ain’t no fun (Breaks)
너의 가슴이 아프고 재미 없어
But I gotta take that risk tonight
하지만 난 오늘 밤 그 위험을 감수해야 해

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
난 준비 됐어 난 준비 됐어
For someone to love me (For someone to love me)
누군가 나를 사랑할 준비가되었습니다
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
난 준비 됐어 난 준비 됐어
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
난 준비 됐어 난 준비 됐어
For someone to love me, for someone to love me, yeah
누군가 나를 사랑할 준비가되었습니다

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
It’s a cold night in my bed in the heat of the summer (Summer, summer)
여름 더위에 내 침대에서 추운 밤
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner (Sinner, sinner, sinner)
아니요, 저는 죄인으로 위장한 연인을 열심히 찾고 있습니다

I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
난 준비 됐어 난 준비 됐어
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
난 준비 됐어 난 준비 됐어
For someone to love me (For someone to love me)
누군가 나를 사랑할 준비가되었습니다
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
난 준비 됐어 난 준비 됐어
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
난 준비 됐어 난 준비 됐어
For someone to love me, for someone to love me
누군가 나를 사랑할 준비가되었습니다

Close