Sam Smith, Demi Lovato – I’m Ready Sangtekster Oversættelse til Dansk


It’s a cold night in my bed in the heat of the summer
Det er en kold nat i min seng om sommerens varme
I’ve been waitin’ patiently for a beautiful lover
Jeg har ventet tålmodig på en smuk elsker
He’s not a cheater, a believer
Han er ikke en snyder, han er en troende
He’s a warm, warm-blooded achiever
Han er varm, han er en varmblodig achiever
It’s a lonely night in my bed in the heat of the summer, oh
Det er en ensom aften i min seng om sommerens varme

It’s so hard when you’re with someone
Det er så svært, når du er sammen med nogen
Your heart breaks and it ain’t no fun
Dit hjerte knækker, og det er ikke sjovt
But I gotta take that risk tonight
Men jeg måtte tage den risiko i aften

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
Jeg er klar, jeg er klar
For someone to love me (For someone to love me)
Jeg er klar til, at nogen elsker mig
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jeg er klar, jeg er klar
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jeg er klar, jeg er klar
For someone to love me, for someone to love me
Jeg er klar til, at nogen elsker mig
Ooh, yeah
Åh ja



It’s a hot night in my head in the chill of the winter
Det er en varm aften i mit hoved i vinterens kulde
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner
Nej, jeg har søgt hårdt efter en elsker, der er forklædt som en synder
No, not a cheater, a redeemer
Nej, ikke en snyder, en forløser
He’s a cold, cold-blooded defeater
Han er kold, han er en koldblodsbesejrer
It’s a hot night in my head in the chill of the winter, no
Det er en varm aften i mit hoved i vinterens kulde, nej

It’s so hard when you’re with someone
Det er så svært, når du er sammen med nogen
Your heart breaks and it ain’t no fun (Breaks)
Dit hjerte knækker, og det er ikke sjovt
But I gotta take that risk tonight
Men jeg måtte tage den risiko i aften

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
Jeg er klar, jeg er klar
For someone to love me (For someone to love me)
Jeg er klar til, at nogen elsker mig
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jeg er klar, jeg er klar
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jeg er klar, jeg er klar
For someone to love me, for someone to love me, yeah
Jeg er klar til, at nogen elsker mig, ja

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Åh, åh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Åh, åh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
It’s a cold night in my bed in the heat of the summer (Summer, summer)
Det er en kold nat i min seng om sommerens varme
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner (Sinner, sinner, sinner)
Nej, jeg har søgt hårdt efter en elsker, der er forklædt som en synder

I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jeg er klar, jeg er klar
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jeg er klar, jeg er klar
For someone to love me (For someone to love me)
Jeg er klar til, at nogen elsker mig
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jeg er klar, jeg er klar
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jeg er klar, jeg er klar
For someone to love me, for someone to love me
Jeg er klar til, at nogen elsker mig

Close