Sam Smith, Demi Lovato – I’m Ready Songtekst Vertaling Nederlands


It’s a cold night in my bed in the heat of the summer
Het is een koude nacht in mijn bed in de hitte van de zomer
I’ve been waitin’ patiently for a beautiful lover
Ik heb geduldig gewacht op een mooie minnaar
He’s not a cheater, a believer
Hij is geen bedrieger, hij is een gelovige
He’s a warm, warm-blooded achiever
Hij is warm, hij is een warmbloedige uitvoerder
It’s a lonely night in my bed in the heat of the summer, oh
Het is een eenzame nacht in mijn bed in de hitte van de zomer

It’s so hard when you’re with someone
Het is zo moeilijk als je met iemand bent
Your heart breaks and it ain’t no fun
Je hart breekt en het is niet leuk
But I gotta take that risk tonight
Maar ik moet dat risico vanavond nemen

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
For someone to love me (For someone to love me)
Ik ben er klaar voor dat iemand van me houdt
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
For someone to love me, for someone to love me
Ik ben er klaar voor dat iemand van me houdt
Ooh, yeah
Oh ja



It’s a hot night in my head in the chill of the winter
Het is een hete nacht in mijn hoofd in de kou van de winter
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner
Nee, ik heb hard gezocht naar een minnaar vermomd als zondaar
No, not a cheater, a redeemer
Nee, geen bedrieger, een verlosser
He’s a cold, cold-blooded defeater
Hij is koud, hij is een koelbloedige nederlaag
It’s a hot night in my head in the chill of the winter, no
Het is een hete nacht in mijn hoofd in de kou van de winter, nee

It’s so hard when you’re with someone
Het is zo moeilijk als je met iemand bent
Your heart breaks and it ain’t no fun (Breaks)
Je hart breekt en het is niet leuk
But I gotta take that risk tonight
Maar ik moet dat risico vanavond nemen

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
For someone to love me (For someone to love me)
Ik ben er klaar voor dat iemand van me houdt
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
For someone to love me, for someone to love me, yeah
Ik ben er klaar voor dat iemand van me houdt, ja

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
It’s a cold night in my bed in the heat of the summer (Summer, summer)
Het is een koude nacht in mijn bed in de hitte van de zomer
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner (Sinner, sinner, sinner)
Nee, ik heb hard gezocht naar een minnaar vermomd als zondaar

I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
For someone to love me (For someone to love me)
Ik ben er klaar voor dat iemand van me houdt
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Ik ben er klaar voor, ik ben er klaar voor
For someone to love me, for someone to love me
Ik ben er klaar voor dat iemand van me houdt

Close