Sam Smith, Demi Lovato – I’m Ready Text Písně Český Překlad


It’s a cold night in my bed in the heat of the summer
Je to chladná noc v mé posteli v horkém létě
I’ve been waitin’ patiently for a beautiful lover
Trpělivě jsem čekal na krásného milence
He’s not a cheater, a believer
Není podvodník, je věřící
He’s a warm, warm-blooded achiever
Je teplý, je teplokrevným úspěchem
It’s a lonely night in my bed in the heat of the summer, oh
Je to osamělá noc v mé posteli v horkém létě

It’s so hard when you’re with someone
Je to tak těžké, když jste s někým
Your heart breaks and it ain’t no fun
Vaše srdce se zlomí a není to žádná legrace
But I gotta take that risk tonight
Ale dneska to riskuji

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
Jsem připraven, jsem připraven
For someone to love me (For someone to love me)
Jsem připraven, aby mě někdo miloval
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jsem připraven, jsem připraven
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jsem připraven, jsem připraven
For someone to love me, for someone to love me
Jsem připraven, aby mě někdo miloval
Ooh, yeah
ano, ano



It’s a hot night in my head in the chill of the winter
Je to horká noc v mé hlavě v chladu zimy
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner
Ne, usilovně jsem hledal milence přestrojeného za hříšníka
No, not a cheater, a redeemer
Ne, ne podvodník, vykupitel
He’s a cold, cold-blooded defeater
Je zima, je chladnokrevný deflátor
It’s a hot night in my head in the chill of the winter, no
Je to horká noc v mé hlavě v chladu zimy, ne

It’s so hard when you’re with someone
Je to tak těžké, když jste s někým
Your heart breaks and it ain’t no fun (Breaks)
Vaše srdce se zlomí a není to žádná sranda
But I gotta take that risk tonight
Ale dneska to riskuji

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
Jsem připraven, jsem připraven
For someone to love me (For someone to love me)
Jsem připraven, aby mě někdo miloval
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jsem připraven, jsem připraven
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jsem připraven, jsem připraven
For someone to love me, for someone to love me, yeah
Jsem připraven, aby mě někdo miloval, ano

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
It’s a cold night in my bed in the heat of the summer (Summer, summer)
Je to chladná noc v mé posteli v horkém létě
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner (Sinner, sinner, sinner)
Ne, usilovně jsem hledal milence přestrojeného za hříšníka

I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jsem připraven, jsem připraven
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jsem připraven, jsem připraven
For someone to love me (For someone to love me)
Jsem připraven, aby mě někdo miloval
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jsem připraven, jsem připraven
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Jsem připraven, jsem připraven
For someone to love me, for someone to love me
Jsem připraven, aby mě někdo miloval

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close