Sam Smith, Demi Lovato – I’m Ready Versuri Traduse în Română


It’s a cold night in my bed in the heat of the summer
Este o noapte rece în patul meu, în căldura verii
I’ve been waitin’ patiently for a beautiful lover
Am așteptat cu răbdare un iubit frumos
He’s not a cheater, a believer
Nu este un înșelător, este un credincios
He’s a warm, warm-blooded achiever
Este cald, este un realizator cu sânge cald
It’s a lonely night in my bed in the heat of the summer, oh
Este o noapte singură în patul meu, în căldura verii

It’s so hard when you’re with someone
Este atât de greu când ești cu cineva
Your heart breaks and it ain’t no fun
Inima îți rupe și nu este distractivă
But I gotta take that risk tonight
Dar trebuie să-mi asum acest risc în seara asta

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
Sunt gata, sunt gata
For someone to love me (For someone to love me)
Sunt gata ca cineva să mă iubească
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Sunt gata, sunt gata
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Sunt gata, sunt gata
For someone to love me, for someone to love me
Sunt gata ca cineva să mă iubească
Ooh, yeah
o da



It’s a hot night in my head in the chill of the winter
Este o noapte fierbinte în capul meu, în frigul iernii
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner
Nu, am căutat din greu un iubit deghizat în păcătos
No, not a cheater, a redeemer
Nu, nu un trișor, un mântuitor
He’s a cold, cold-blooded defeater
Îi este frig, este un învingător cu sânge rece
It’s a hot night in my head in the chill of the winter, no
Este o noapte fierbinte în capul meu în frigul iernii, nu

It’s so hard when you’re with someone
Este atât de greu când ești cu cineva
Your heart breaks and it ain’t no fun (Breaks)
Inima îți rupe și nu e distracție
But I gotta take that risk tonight
Dar trebuie să-mi asum acest risc în seara asta

I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready
Sunt gata, sunt gata
For someone to love me (For someone to love me)
Sunt gata ca cineva să mă iubească
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Sunt gata, sunt gata
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Sunt gata, sunt gata
For someone to love me, for someone to love me, yeah
Sunt gata ca cineva să mă iubească, da

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
It’s a cold night in my bed in the heat of the summer (Summer, summer)
Este o noapte rece în patul meu, în căldura verii
No, I’ve been lookin’ hard for a lover disguised as a sinner (Sinner, sinner, sinner)
Nu, am căutat din greu un iubit deghizat în păcătos

I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Sunt gata, sunt gata
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Sunt gata, sunt gata
For someone to love me (For someone to love me)
Sunt gata ca cineva să mă iubească
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Sunt gata, sunt gata
I’m ready (I’m ready), I’m ready (I’m ready)
Sunt gata, sunt gata
For someone to love me, for someone to love me
Sunt gata ca cineva să mă iubească

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close