Sam Smith – How Do You Sleep 歌詞中文翻譯


I’m done hating myself for feeling
我已经厌倦了自己的感觉
I’m done crying myself awake
我醒着的时候自己哭了
I’ve gotta leave and start the healing
我必须离开并开始治疗过程
But when you move like that, I just want to stay
但是当你这样移动时,我只想留下来

What have I become now?
我现在变成了什么
Looking through your phone now, oh no
现在看看你的手机
Love to you is just a game
爱你只是一场比赛
Look what I have done now
看看我现在做了什么
Dialing up the numbers on you
拨打电话号码
I don’t want my heart to break
我不希望自己的心碎

Baby, how do you sleep when you lie to me?
宝贝,你骗我怎么睡觉
All that shame and all that danger
所有的耻辱和所有的危险
I’m hoping that my love will keep you up tonight
我希望我的爱能在今晚帮助你
Baby, how do you sleep when you lie to me?
宝贝,你骗我怎么睡觉
All that fear and all that pressure
所有那些恐惧和所有压力
I’m hoping that my love will keep you up tonight
我希望我的爱能在今晚帮助你



Tell me how do you
告诉我你是怎么做的
Love will keep you up tonight
爱会让你今晚继续
Tell me how do you
告诉我你是怎么做的

Oh no, how did I manage to lose me?
我是如何设法失去自己的
I am not this desperate, not this crazy
我不是绝望,不是疯了
There’s no way I’m sticking around to find out
我无法坚持找出来
I won’t lose like that, I won’t lose myself
我不会那样失去,我不会迷失自己

Look what I have done now
看看我现在做了什么
Dialing up the numbers on you
拨打电话号码
I don’t want my heart to break
我不希望自己的心碎

Baby, how do you sleep when you lie to me?
宝贝,你骗我怎么睡觉
All that shame and all that danger
所有的耻辱和所有的危险
I’m hoping that my love will keep you up tonight
我希望我的爱能在今晚帮助你
Baby, how do you sleep when you lie to me?
宝贝,你骗我怎么睡觉
All that fear and all that pressure
所有那些恐惧和所有压力
I’m hoping that my love will keep you up tonight
我希望我的爱能在今晚帮助你

Tell me how do you (Yeah)
告诉我你是怎么回事(是的)
Yeah, yeah, yeah
对对对
Love will keep you up tonight
爱会让你今晚继续
Tell me how do you
告诉我你是怎么做的
Oh, love will keep you up tonight
哦,爱会让你今晚活着

Baby, how do you sleep when you lie to me?
宝贝,你骗我怎么睡觉
All that shame and all that danger
所有的耻辱和所有的危险
I’m hoping that my love will keep you up tonight
我希望我的爱能在今晚帮助你
Baby, how do you sleep when you lie to me?
宝贝,你骗我怎么睡觉
All that fear and all that pressure
所有那些恐惧和所有压力
I’m hoping that my love will keep you up tonight
我希望我的爱能在今晚帮助你
(Tell me how do you)
(告诉我怎么样)

Close