Selena Gomez – Boyfriend Versuri Traduse în Română


I want a boyfriend
Vreau un iubit
But I just keep hitting dead ends
Dar continuu să lovesc de fundiți
Try to take a shortcut, but I get cut again and again
Încerc să iau o scurtătură, dar mă păcălesc din nou
I want a boyfriend
Vreau un iubit
Tell me, are there any good ones left?
Spune-mi, rămân altele bune?
I keep finding wrong ones, but I want love again and again
Găsesc în continuare cele greșite, dar vreau să iubesc din nou
I want a boyfriend
Vreau un iubit

I been up all night
Am fost treaz toată noaptea
Pretty restlessly
Destul de neliniștit
Think I might know why (Ah)
Gândește-te că poate știu
I’ve been doing just fine
M-am descurcat bine
But baby, that don’t mean
Dar copil, asta nu înseamnă
That I’m feeling anti you and me
Că mă simt împotriva ta și a mea

There’s a difference between a want and a need
Există o diferență între dorință și nevoie
Some nights, I just want more than me
În unele nopți, vreau doar mai mult decât mine
I know that there’s a fine line between
Știu că există o linie bună între
It’s not what I need, but (Yeah)
Nu e ceea ce am nevoie, dar (da)



I want a boyfriend
Vreau un iubit
But I just keep hitting dead ends
Dar continuu să lovesc de la capătul neînsuflețit
Try to take a shortcut, but I get cut again and again (Yeah)
Încerc să iau o comandă rapidă, dar mă păcălesc din nou (da)
I want a boyfriend (Uh-huh)
Vreau un iubit
Tell me, are there any good ones left?
Spune-mi, rămân altele bune?
I keep finding wrong ones, but I want love again and again (Yeah)
Găsesc în continuare cele greșite, dar vreau să iubesc din nou (da)

I want a boyfriend
Vreau un iubit
I want a boyfriend
Vreau un iubit

I could phone a friend, use a hotline or something
Aș putea să sun la un prieten, să folosesc o linie directă sau ceva de genul
But that won’t get the job done (Uh-uh)
Dar asta nu va duce la bun sfârșit treaba
‘Cause every time I try (Yeah, yeah, yeah)
pentru că de fiecare dată când încerc (da)
Every time they lie (Uh, ooh-hoo)
De fiecare dată când mint
I get a little anti you and me
Am un pic anti tu și eu

There’s a difference between a want and a need
Există o diferență între dorință și nevoie
Some nights, I just want more than me
În unele nopți, vreau doar un iubit mai mult decât mine
I know that there’s a fine line between
Știu că există o linie fină între
It’s not what I need, but (Ooh-hoo)
Nu este ceea ce am nevoie, dar

I want a boyfriend
Vreau un iubit
But I just keep hitting dead ends
Dar continuu să lovesc de fundiți
Try to take a shortcut, but I get cut again and again (Yeah, ooh)
Încercați să ia o comandă rapidă, dar am pacalit din nou (da)
I want a boyfriend (Uh-huh)
Vreau un iubit
Tell me, are there any good ones left?
Spune-mi, sunt acolo nici pe cele bune la stânga?
I keep finding wrong ones, but I want love again and again
Am păstra găsirea cele greșit, dar eu vreau să iubesc din nou

I want a boyfriend (Ah, ayy, yeah)
Vreau un iubit (da)
I want a boyfriend (Ah, I try to)
Vreau un iubit (încerc să)
I want a (Ah, yeah)
Vreau un (da)
I want a boyfriend (Ah, yeah)
Vreau un iubit (da)
I want a
vreau o

Close