Selena Gomez – Feel Me 日本語 歌詞 和訳


No one love you like I love ya
私はあなたを愛しているので誰もあなたを愛していない
Never cheat, never lie
私は決してだまされません、私は決してうそをつきません
Never put no one above ya
あなたの上に誰もいません
I gave you space and time
スペースと時間を与えた
And now you’re telling me you miss it
そして今、あなたは私にあなたがそれを見逃していると言っています
And I’m still on your mind
そして、私はまだあなたの心に残っています
We were one in a million
私たちは100万人に1人だった
And love is hard to find
そして愛は見つけにくい

Do you stay up late
遅くまで起きますか
Just so you don’t dream?
あなたは夢を見ないのですか?

Every time your lips touch another
唇が別の女の子に触れるたびに
I want you to feel me
私に感じてほしい
I want you to feel me
私に感じてほしい
Every time you dance with somebody
誰かと踊るたびに
I want you to feel me
私に感じてほしい
I want you to feel me
私に感じてほしい



Do your days get a little bit longer?
あなたの日はもう少し長くなりますか?
Nights get a little bit colder?
夜は少し寒くなる?
Heartbeat a little bit louder?
ハートビートが少し大きくなりましたか?
Hah-ah-ah-ah-oh (Do you feel me?)
ハハアハアハオ(あなたは私を感じますか?)
Days get a little bit longer? (Feel me)
日が少し長くなりますか? (私を感じる)
Nights get a little bit colder? (Feel me)
夜は少し寒くなる? (私を感じる)
Heartbeat a little bit louder?
ハートビートが少し大きくなりましたか?
Hah-ah-ah-ah-oh
ああああああああああ

When you’re running, who you run to?
あなたが走っているとき、あなたは誰に走りますか?
Where do you go to hide?
どこに隠れますか?
When she ain’t giving you enough to
彼女があなたに十分に与えていないとき
Get you through the night
夜を抜けて
Won’t be caught up in the middle
途中で追いつかない
Of your highs and your lows
あなたの最高と最低の
Baby, ‘long as you’re not with me
赤ちゃん、あなたが私と一緒にいない限り
You’ll always be alone
あなたはいつも一人になります

Do you stay up late
遅くまで起きますか
Just so you don’t dream?
ちょうどあなたは夢を見ないのですか?

Every time your lips touch another
唇が別の女の子に触れるたびに
I want you to feel me
私に感じてほしい
I want you to feel me
私に感じてほしい
Every time you dance with somebody
誰かと踊るたびに
I want you to feel me
私に感じてほしい
I want you to feel me
私に感じてほしい

Do your days get a little bit longer?
あなたの日はもう少し長くなりますか?
Nights get a little bit colder?
夜は少し寒くなる?
Heartbeat a little bit louder?
ハートビートが少し大きくなりましたか?
Hah-ah-ah-ah-oh (Do you feel me?)
ハハアハアハオ(あなたは私を感じますか?)
Days get a little bit longer? (Feel me)
日が少し長くなりますか? (私を感じる)
Nights get a little bit colder? (Feel me)
夜は少し寒くなる? (私を感じる)
Heartbeat a little bit louder?
ハートビートが少し大きくなりましたか?
Hah-ah-ah-ah-oh
ああああああああああ

Feel me (Feel me)
Feel me(Feel me)
Feel me (Hah-ah-ah-ah-oh, feel me)
私を感じてください(ハアアハアオ、私を感じてください)
Feel me (Feel me)
Feel me(Feel me)

Every time your lips touch another
唇が別の女の子に触れるたびに
I want you to feel me
私に感じてほしい
I want you to feel me
私に感じてほしい
Every time you dance with somebody
誰かと踊るたびに
I want you to feel me
私に感じてほしい
I want you to feel me
私に感じてほしい

Do your days get a little bit longer?
あなたの日はもう少し長くなりますか?
Nights get a little bit colder?
夜は少し寒くなる?
Heartbeat a little bit louder?
ハートビートが少し大きくなりましたか?
Hah-ah-ah-ah-oh (Do you feel me?)
ハハアハアハオ(あなたは私を感じますか?)
Days get a little bit longer? (Feel me)
日が少し長くなりますか? (私を感じる)
Nights get a little bit colder? (Feel me)
夜は少し寒くなる? (私を感じる)
Heartbeat a little bit louder?
ハートビートが少し大きくなりましたか?
Hah-ah-ah-ah-oh
ああああああああああ

Every time your lips touch another
唇が別の女の子に触れるたびに
Hah-ah-ah-ah-oh
ああああああああああああ
Every time you dance with somebody
誰かと踊るたびに

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close