Selena Gomez – Lose You To Love Me şarkı sözleri türkçe çeviri

You promised the world and I fell for it
Dünyaya söz verdin ve ben bunun için düştüm.
I put you first and you adored it
Seni ilk ben koydum ve sen ona hayran kaldın
Set fires to my forest
Yangını ormanıma ateşledin
And you let it burn
Ve yanmasına izin verdin
Sang off-key in my chorus
Koroda şarkı söyledin
‘Cause it wasn’t yours
çünkü senin değildi
I saw the signs and I ignored it
İşaretleri gördüm ve görmezden geldim
Rose-colored glasses all distorted
Gül renkli camlar, hepsi bozuk
Set fire to my purpose
Amacımı ateşe ver
And I let it burn
Ve yanmasına izin verdim
You got off on the hurtin’
Acı çekiyorsun
When it wasn’t yours, yeah
Senin olmadığında, evet


We’d always go into it blindly
Her zaman kör bir şekilde içine giderdik
I needed to lose you to find me
Beni bulmak için seni kaybetmem gerekiyordu
This dance, it was killing me softly
Bu dans, beni yavaşça öldürüyordu.
I needed to hate you to love me, yeah
Beni sevmek için senden nefret etmem gerekti, evet


To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, yeah
Sevmek için evet
I needed to lose you to love me, yeah
Beni sevmek için seni kaybetmem gerekiyordu, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, yeah
Sevmek için evet
I needed to lose you to love me
Beni sevmek için seni kaybetmem gerekiyordu


I gave my all and they all know it
Hepsini verdim ve hepsi bunu biliyor
Then you tore me down and now it’s showing
O zaman beni yırttın ve şimdi gösteriyor
In two months, you replaced us
İki ay sonra bizi değiştirdin
Like it was easy
Sanki kolaydı
Made me think I deserved it
Hak ettiğimi düşündürttü
In the thick of healing, yeah
Şifa kalınlığında, evet


We’d always go into it blindly
Her zaman kör bir şekilde içine giderdik
I needed to lose you to find me
Beni bulmak için seni kaybetmem gerekiyordu
This dance, it was killing me softly
Bu dans, beni yavaşça öldürüyordu.
I needed to hate you to love me, yeah
Beni sevmek için senden nefret etmem gerekti, evet


To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, yeah
Sevmek için evet
I needed to lose you to love me, yeah
Beni sevmek için seni kaybetmem gerekiyordu, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, yeah
Sevmek için evet
I needed to lose you to love me
Beni sevmek için seni kaybetmem gerekiyordu


You promised the world and I fell for it
Dünyaya söz verdin ve ben bunun için düştüm.
I put you first and you adored it
Seni ilk ben koydum ve sen ona hayran kaldın
Set fires to my forest
Ormanlarıma ateş yakmak
And you let it burn
Ve yanmasına izin verdin
Sang off-key in my chorus
Koroda Sang off-key


To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, yeah
Sevmek için evet
I needed to hate you to love me, yeah
Beni sevmek için senden nefret etmem gerekti, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, yeah
Sevmek için evet
I needed to lose you to love me
Beni sevmek için seni kaybetmem gerekiyordu
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, yeah
Sevmek için evet


And now the chapter is closed and done
Ve şimdi bölüm kapandı ve bitti
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, love, yeah
Sevmek, sevmek, evet
To love, yeah
Sevmek için evet
And now it’s goodbye, it’s goodbye for us
Ve şimdi bu elveda, bizim için elveda.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close