Selena Gomez – She מילים לשיר תרגום לעברית


Da, da-da-da-da-da-da-da-da
דה, דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה
Da-da-da-da-da-da-da-da
דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה
Da-da-da-da-da-da
דה-דה-דה-דה-דה-דה

She was too young to be the Hollywood type
היא הייתה צעירה מכדי להיות הטיפוס ההוליוודי
Too pure to understand the lows and the highs
טהור מכדי להבין את השפל והשיא
She didn’t know if she was gonna survive
היא לא ידעה אם היא עומדת לשרוד
It all got so much better with time
הכל השתפר כל כך הרבה עם הזמן

All of the evil eyes
כל העיניים הרעות
Tequila before sunrise
טקילה לפני הזריחה
I’d tell her to watch her back
הייתי אומר לה שתביט בגבה
That she’s worth more than that
שהיא שווה יותר מזה



‘Cause she was a girl with good intentions
כי היא הייתה ילדה עם כוונות טובות
Yeah, she made some bad decisions
כן, היא קיבלה כמה החלטות גרועות
And she learned a couple lessons
והיא למדה כמה שיעורים
Wish I could tell her
הלוואי שיכולתי לומר לה
She was a girl with good intentions
היא הייתה ילדה עם כוונות טובות
Didn’t need the second-guessing
לא היה צריך את הניחוש השני
Didn’t need to ever question
לא היה צריך להתלבט אי פעם
Wish I could tell her
הלוואי שיכולתי לומר לה

She didn’t know all of the hurt she could take
היא לא ידעה את כל הפגיעה שהיא יכולה להיפגע
Her world was crumbling and so was her faith
עולמה התפורר וכך גם אמונתה
Wish I could talk to her ’cause what I would say
הלוואי שיכולתי לדבר איתה כי מה הייתי אומר
“Oh baby, you’re enough to get you out of this place”
“הו מותק, אתה מספיק כדי להוציא אותך מהמקום הזה”

All of the flashing lights
כל האורות המהבהבים
Tequila before sunrise
טקילה לפני הזריחה
I’d tell her to watch her back
הייתי אומר לה שתביט בגבה
That she’s worth more than that
שהיא שווה יותר מזה

But she was a girl with good intentions
אבל היא הייתה ילדה עם כוונות טובות
Yeah, she made some bad decisions
כן, היא קיבלה כמה החלטות גרועות
And she learned a couple lessons
והיא למדה כמה שיעורים
Wish I could tell her
הלוואי שיכולתי לומר לה
She was a girl with good intentions
היא הייתה ילדה עם כוונות טובות
Didn’t need the second-guessing
לא היה צריך את הניחוש השני
Didn’t need to ever question
לא היה צריך להתלבט אי פעם
Wish I could tell her
הלוואי שיכולתי לומר לה

Da, da-da-da-da-da-da-da-da
דה, דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה
Da-da-da-da-da-da-da-da
דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה
Da-da-da-da-da-da-da-da
דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה
I tried to tell her
ניסיתי לומר לה

(Ah)
(אה)
I know you’ll get the chance to find who you are
אני יודע שתקבל את ההזדמנות למצוא מי אתה
I know you’ll have the choice before it gets too dark
אני יודע שתהיה לך הבחירה לפני שתחשיך מדי
(Ah)
(אה)
I know you’ll get the chance to find who you are
אני יודע שתקבל את ההזדמנות למצוא מי אתה
I know you’ll have the choice
אני יודע שתהיה לך הבחירה

She was a girl with good intentions
היא הייתה ילדה עם כוונות טובות
Yeah, she made some bad decisions
כן, היא קיבלה כמה החלטות גרועות
And she learned a couple lessons (Hey)
והיא למדה כמה שיעורים (היי)
Wish I could tell her
הלוואי שיכולתי לומר לה
She was a girl with good intentions (Wish I could show you)
היא הייתה ילדה עם כוונות טובות (הלוואי שיכולתי להראות לך)
Didn’t need the second-guessing (Wish I could show you)
לא היה צריך את הניחוש השני (הלוואי שיכולתי להראות לך)
Didn’t need to ever question
לא היה צריך להתלבט אי פעם
Wish I could tell her
הלוואי שיכולתי לומר לה

Da, da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you)
דה, da-da-da-da-da-da-da (הלוואי שיכולתי להראות לך)
Da-da-da-da-da-da-da-da
דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה
Da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you, I tried to tell her)
Da-da-da-da-da-da-da (הלוואי שיכולתי להראות לך, ניסיתי לומר לה)
Da, da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you)
דה, da-da-da-da-da-da-da (הלוואי שיכולתי להראות לך)
Da-da-da-da-da-da-da-da
דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה-דה
Da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you)
Da-da-da-da-da-da-da (הלוואי שיכולתי להראות לך) ‘

Close