Selena Gomez – She 歌詞中文翻譯


Da, da-da-da-da-da-da-da-da
Da,da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
达达达达达达达
Da-da-da-da-da-da
达达达达达

She was too young to be the Hollywood type
她还太年轻,无法成为好莱坞明星
Too pure to understand the lows and the highs
太纯净了,无法理解低点和高点
She didn’t know if she was gonna survive
她不知道自己是否会生存
It all got so much better with time
随着时间的推移,一切都变得更好了

All of the evil eyes
所有的邪恶之眼
Tequila before sunrise
龙舌兰日出之前
I’d tell her to watch her back
我会告诉她注意她
That she’s worth more than that
她的价值不止于此



‘Cause she was a girl with good intentions
因为她是一个善意的女孩
Yeah, she made some bad decisions
是的,她做出了一些错误的决定
And she learned a couple lessons
她吸取了一些教训
Wish I could tell her
希望我能告诉她
She was a girl with good intentions
她是一个善意的女孩
Didn’t need the second-guessing
不需要第二次猜测
Didn’t need to ever question
不需要发问
Wish I could tell her
希望我能告诉她

She didn’t know all of the hurt she could take
她不知道自己能承受的所有伤害
Her world was crumbling and so was her faith
她的世界崩溃了,她的信仰也崩溃了
Wish I could talk to her ’cause what I would say
希望我能和她谈谈,因为我会说
“Oh baby, you’re enough to get you out of this place”
“哦,宝贝,你足以把你带出这个地方”

All of the flashing lights
所有的闪光灯
Tequila before sunrise
龙舌兰日出之前
I’d tell her to watch her back
我会告诉她注意她
That she’s worth more than that
她的价值不止于此

But she was a girl with good intentions
但是她是一个善意的女孩
Yeah, she made some bad decisions
是的,她做出了一些错误的决定
And she learned a couple lessons
她吸取了一些教训
Wish I could tell her
希望我能告诉她
She was a girl with good intentions
她是一个善意的女孩
Didn’t need the second-guessing
不需要第二次猜测
Didn’t need to ever question
不需要发问
Wish I could tell her
希望我能告诉她

Da, da-da-da-da-da-da-da-da
Da,da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
达达达达达达达
Da-da-da-da-da-da-da-da
达达达达达达达
I tried to tell her
我试图告诉她

(Ah)
(啊)
I know you’ll get the chance to find who you are
我知道您将有机会找到自己
I know you’ll have the choice before it gets too dark
我知道你会在天黑之前选择
(Ah)
(啊)
I know you’ll get the chance to find who you are
我知道您将有机会找到自己
I know you’ll have the choice
我知道你会有选择

She was a girl with good intentions
她是一个善意的女孩
Yeah, she made some bad decisions
是的,她做出了一些错误的决定
And she learned a couple lessons (Hey)
她学了几课(嘿)
Wish I could tell her
希望我能告诉她
She was a girl with good intentions (Wish I could show you)
她是一个有良好愿望的女孩(希望我能告诉你)
Didn’t need the second-guessing (Wish I could show you)
不需要再次猜测(希望我能告诉你)
Didn’t need to ever question
不需要发问
Wish I could tell her
希望我能告诉她

Da, da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you)
Da,da-da-da-da-da-da-da-da(希望我能告诉你)
Da-da-da-da-da-da-da-da
达达达达达达达
Da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you, I tried to tell her)
Da-da-da-da-da-da-da-da(希望我可以告诉你,我试图告诉她)
Da, da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you)
Da,da-da-da-da-da-da-da-da(希望我能告诉你)
Da-da-da-da-da-da-da-da
达达达达达达达
Da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you)
Da-da-da-da-da-da-da-da(希望我能告诉你)’

Close