Selena Gomez – She Sangtekster Oversættelse til Dansk


Da, da-da-da-da-da-da-da-da
Da, da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da

She was too young to be the Hollywood type
Hun var for ung til at være Hollywood-typen
Too pure to understand the lows and the highs
For ren til at forstå lav og høj
She didn’t know if she was gonna survive
Hun vidste ikke, om hun ville overleve
It all got so much better with time
Det hele blev så meget bedre med tiden

All of the evil eyes
Alle de onde øjne
Tequila before sunrise
Tequila før solopgang
I’d tell her to watch her back
Jeg beder hende om at holde øje med hende
That she’s worth more than that
At hun er mere værd end det



‘Cause she was a girl with good intentions
fordi hun var en pige med gode intentioner
Yeah, she made some bad decisions
ja, hun tog nogle dårlige beslutninger
And she learned a couple lessons
Og hun lærte et par lektioner
Wish I could tell her
Skulle ønske jeg kunne fortælle hende
She was a girl with good intentions
Hun var en pige med gode intentioner
Didn’t need the second-guessing
Brugte ikke anden gætte
Didn’t need to ever question
Behøvede aldrig at stille spørgsmålstegn ved
Wish I could tell her
Skulle ønske jeg kunne fortælle hende

She didn’t know all of the hurt she could take
Hun vidste ikke alt det ondt hun kunne tage
Her world was crumbling and so was her faith
Hendes verden blev smuldrende, og det var hendes tro
Wish I could talk to her ’cause what I would say
Skulle ønske jeg kunne tale med hende, fordi hvad jeg ville sige
“Oh baby, you’re enough to get you out of this place”
“Åh skat, du er nok til at få dig ud af dette sted”

All of the flashing lights
Alle blinkende lys
Tequila before sunrise
Tequila før solopgang
I’d tell her to watch her back
Jeg beder hende om at holde øje med hende
That she’s worth more than that
At hun er mere værd end det

But she was a girl with good intentions
Men hun var en pige med gode intentioner
Yeah, she made some bad decisions
ja, hun tog nogle dårlige beslutninger
And she learned a couple lessons
Og hun lærte et par lektioner
Wish I could tell her
Skulle ønske jeg kunne fortælle hende
She was a girl with good intentions
Hun var en pige med gode intentioner
Didn’t need the second-guessing
Brugte ikke anden gætte
Didn’t need to ever question
Behøvede aldrig at stille spørgsmålstegn ved
Wish I could tell her
Skulle ønske jeg kunne fortælle hende

Da, da-da-da-da-da-da-da-da
Da, da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
I tried to tell her
Jeg prøvede at fortælle hende det

(Ah)
(Ah)
I know you’ll get the chance to find who you are
Jeg ved, at du får chancen for at finde, hvem du er
I know you’ll have the choice before it gets too dark
Jeg ved, at du vil have valget, før det bliver for mørkt
(Ah)
(Ah)
I know you’ll get the chance to find who you are
Jeg ved, at du får chancen for at finde, hvem du er
I know you’ll have the choice
Jeg ved, at du vil have valget

She was a girl with good intentions
Hun var en pige med gode intentioner
Yeah, she made some bad decisions
ja, hun tog nogle dårlige beslutninger
And she learned a couple lessons (Hey)
Og hun lærte et par lektioner (Hey)
Wish I could tell her
Skulle ønske jeg kunne fortælle hende
She was a girl with good intentions (Wish I could show you)
Hun var en pige med gode intentioner (skulle ønske jeg kunne vise dig)
Didn’t need the second-guessing (Wish I could show you)
Brugte ikke den anden gætte (skulle ønske jeg kunne vise dig)
Didn’t need to ever question
Behøvede aldrig at stille spørgsmålstegn ved
Wish I could tell her
Skulle ønske jeg kunne fortælle hende

Da, da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you)
Da, da-da-da-da-da-da-da-da (Ønsker jeg kunne vise dig)
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you, I tried to tell her)
Da-da-da-da-da-da-da-da (Ønsker jeg kunne vise dig, jeg prøvede at fortælle hende)
Da, da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you)
Da, da-da-da-da-da-da-da-da (Ønsker jeg kunne vise dig)
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da (Wish I could show you)
Da-da-da-da-da-da-da-da (Ønsker jeg kunne vise dig) ‘

Close