Selena Gomez – Souvenir Text Písně Překlad v Český


Chills
Zimnice

New York back in August, tenth-floor balcony
New York zpět v srpnu, balkon v desátém patře
Smoke is floating over Jane and Greenwich street
Kouř se vznáší nad Jane a Greenwich ulicí
Goosebumps from your wild eyes when they’re watching me
Goosebumps z vašich divokých očí, když mě sledují
Shivers dance down my spine, head down to my feet
Shiver tančí po mé páteři, hlavou dolů na mé nohy

Swimming in your eyes, in your eyes, in your eyes
Plavání ve vašich očích, ve vašich očích, ve vašich očích
Egyptian blue
Egyptská modrá
Something I’ve never had without you
Něco, co jsem bez tebe nikdy neměl



You’re giving me chills at a hundred degrees
dáváte mi zimnici na sto stupňů
It’s better than pills how you put me to sleep
Je lepší než prášky, jak jsi mě spal
Calling your name, the only language I can speak
Volám vaše jméno, jediný jazyk, kterým umím mluvit
Taking my breath, a souvenir that you can keep
Nadechl jsem se, memento, které můžete udržet

Giving me chills
Dává mi zimnici
Chills
Zimnice

Sunset Tower lobby, waiting there for me
Hala Sunset Tower, čeká na mě
In the elevator, fumble for your key
Ve výtahu se hádej o klíč
Kissed in every corner, Presidential Suite
Prezidentské apartmá políbí v každém rohu
Opened that Bordeaux from 1993
Otevřel to Bordeaux od roku 1993

Swimming in your eyes, in your eyes, in your eyes
Plavání ve vašich očích, ve vašich očích, ve vašich očích
Egyptian blue
Egyptská modrá
Something I’ve never had without you
Něco, co jsem bez tebe nikdy neměl

You’re giving me chills at a hundred degrees
dáváte mi zimnici na sto stupňů
It’s better than pills how you put me to sleep
Je lepší než prášky, jak jsi mě spal
Calling your name, the only language I can speak
Volám vaše jméno, jediný jazyk, kterým umím mluvit
Taking my breath, a souvenir that you can keep
Nadechl jsem se, memento, které můžete udržet

Giving me chills
Dává mi zimnici

Take my, take-take my breath away just like
Vezmi si, vezmi si dech stejně jako
Take my breath away just like a souvenir
Dej mi dech stejně jako memento
Take my, take-take my breath away just like
Dýchej mě stejně jako
Take my breath away just like a souvenir
Dej mi dech stejně jako memento

You’re giving me chills at a hundred degrees (A hundred)
dáváte mi zimnici na sto stupňů (sto)
It’s better than pills how you put me to sleep (Puts me, yeah)
Je lepší než prášky, jak mě necháte spát (Vrací mě, ano)
Calling your name, the only language I can speak
Volám vaše jméno, jediný jazyk, kterým umím mluvit
Taking my breath, a souvenir that you can keep
Nadechl jsem se, memento, které můžete udržet

Giving me chills
Dává mi zimnici
Take my, take-take my breath away just like (You’re giving me chills)
Dej mi dech stejně jako (dáváš mi zimnici)
Take my breath away just like a souvenir
Dej mi dech stejně jako memento
Giving me chills
Dává mi zimnici
Take my, take-take my breath away just like (You’re giving me chills)
Dej mi dech stejně jako (dáváš mi zimnici)
Take my breath away just like a souvenir
Dej mi dech stejně jako memento

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close