Selena Gomez – Vulnerable الترجمة كلمات عربية

If I give you every piece of me, I know that you could drop it
إذا أعطيتك كل قطعة مني ، فأنا أعلم أنه يمكنك إسقاطها
Give you the chance, I know that you could take advantage once you got it
أعطيك الفرصة ، وأنا أعلم أنه يمكنك الاستفادة بمجرد الحصول عليها
If I open up my heart to you, I know that you could lock it
إذا فتحت قلبي لك ، فأنا أعلم أنه يمكنك قفله
Throw away the key, and keep it there forever in your pocket
تخلص من المفتاح واحفظه هناك إلى الأبد في جيبك
If I give the opportunity to you, then would you blow it?
إذا أعطيت الفرصة لك ، فهل ستنفجرها؟
If I was the greatest thing to happen to you, would you know it?
إذا كنت أعظم شيء يحدث لك ، هل تعرف ذلك؟
If my love was like a flower, would you plant it? Would you grow it?
إذا كان حبي مثل زهرة ، هل ستزرعه؟ هل تنمو؟
I’ma give you all my body, are you strong enough to hold it?
أنا أعطيك كل جسدي ، هل أنت قوي بما فيه الكفاية لعقد ذلك؟

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
إذا عرضت عليك كل شياطيني ، ونغطس في النهاية العميقة
Would we crash and burn like every time before?
هل سنحطم ونحرق كما في كل مرة من قبل؟
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
أود أن أخبرك بكل أسراري ، لف ذراعيك حول ضعفي
If the only other option’s letting go
إذا ترك الخيار الآخر الوحيد

I’ll stay vulnerable, yeah
سأظل ضعيفًا ، نعم
I’ll stay vulnerable, yeah
سأظل ضعيفًا ، نعم
I’ll stay vulnerable
سأظل ضعيفا

If I hand you my emotion, would you even wanna take it?
إذا أعطيتك مشاعري ، هل تريد أن تأخذها؟
(Would you even wanna take it? Yeah)
(هل تريد حتى أن تأخذه؟ نعم)
If I give you all my trust, then would you fumble it and break it?
إذا أعطيتك كل ثقتي ، فهل ستخمدها وتكسرها؟
(Mm, mm, mm, mm)
(مم ، مم ، مم ، مم)
If I let you cross my finish line, then what you wanna make it?
إذا سمحت لك بعبور خط النهاية ، فماذا تريد أن تجعله؟
(What you wanna make it, what you wanna make it?)
(ماذا تريد صنعه ، ماذا تريد صنعه؟)
I think I’m ready, won’t you come and flip the switch and activate it? (Ooh-ooh)
أظن أنني مستعد ، ألا تأتي وتوجه المفتاح وتنشطه؟

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
إذا عرضت عليك كل شياطيني ، ونغطس في النهاية العميقة
Would we crash and burn like every time before?
هل سنحطم ونحرق كما في كل مرة من قبل؟
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
أود أن أخبرك بكل أسراري ، لف ذراعيك حول ضعفي
If the only other option’s letting go
إذا ترك الخيار الآخر الوحيد

I’ll stay vulnerable, yeah (Yeah, yeah)
سأظل عرضة للخطر ، نعم (نعم ، نعم)
I’ll stay vulnerable, yeah (Yeah, yeah)
سأظل عرضة للخطر ، نعم (نعم ، نعم)
I’ll stay vulnerable
سأظل ضعيفا

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
إذا عرضت عليك كل شياطيني ، ونغطس في النهاية العميقة
Would we crash and burn like every time before?
هل سنحطم ونحرق كما في كل مرة من قبل؟
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
أود أن أخبرك بكل أسراري ، لف ذراعيك حول ضعفي
If the only other option’s letting go
إذا ترك الخيار الآخر الوحيد

I’ll stay vulnerable, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
سأظل ضعيفًا ، نعم (نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم)
I’ll stay vulnerable, yeah (Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
سأظل ضعيفًا ، نعم (أوه ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم)

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
إذا عرضت عليك كل شياطيني ، ونغطس في النهاية العميقة
Would we crash and burn like every time before?
هل سنحطم ونحرق كما في كل مرة من قبل؟
I’ll stay vulnerable
سوف أبقى عرضة للخطر
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
أود أن أخبرك بكل أسراري ، لف ذراعيك حول ضعفي
If the only other option’s letting go
إذا ترك الخيار الآخر الوحيد
I’ll stay vulnerable
سوف أبقى عرضة للخطر

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Secured By miniOrange