Selena Gomez – Vulnerable Tekst Piosenki Tłumaczenie po Polsku


If I give you every piece of me, I know that you could drop it
Jeśli dam ci wszystko, wiem, że możesz to rzucić
Give you the chance, I know that you could take advantage once you got it
Daję ci szansę, wiem, że możesz ją wykorzystać, gdy ją dostaniesz
If I open up my heart to you, I know that you could lock it
Jeśli otworzę przed tobą moje serce, wiem, że możesz je zamknąć
Throw away the key, and keep it there forever in your pocket
Wyrzuć klucz i trzymaj go tam na zawsze w kieszeni
If I give the opportunity to you, then would you blow it?
Jeśli dam ci taką możliwość, to byś ją wysadził?
If I was the greatest thing to happen to you, would you know it?
Gdybym był najlepszą rzeczą, jaka ci się przytrafiła, wiesz?
If my love was like a flower, would you plant it? Would you grow it?
Gdyby moja miłość była jak kwiat, posadziłbyś go? Wyhodowałbyś to?
I’ma give you all my body, are you strong enough to hold it?
Mam ci całe moje ciało, czy jesteś wystarczająco silny, aby je utrzymać?

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
Jeśli pokażę wam wszystkie moje demony i zanurkujemy w głęboki koniec
Would we crash and burn like every time before?
Czy rozbilibyśmy się i płonęli jak za każdym razem?
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
Powiedziałbym ci wszystkie moje sekrety, owinąłeś ramiona wokół mojej słabości
If the only other option’s letting go
Jeśli jedyną inną opcją jest odpuszczenie

I’ll stay vulnerable, yeah
Tak, pozostanę bezbronny
I’ll stay vulnerable, yeah
Tak, pozostanę bezbronny
I’ll stay vulnerable
Pozostanę bezbronny



If I hand you my emotion, would you even wanna take it?
Jeśli podam Ci moje emocje, czy w ogóle chciałbyś je wziąć?
(Would you even wanna take it? Yeah)
(Czy w ogóle chcesz to wziąć? Tak)
If I give you all my trust, then would you fumble it and break it?
Jeśli obdarzę was całym moim zaufaniem, to zmarnujecie je i złamiecie?
(Mm, mm, mm, mm)
(Mm, mm, mm, mm)
If I let you cross my finish line, then what you wanna make it?
Jeśli pozwolę ci przekroczyć linię mety, to co chcesz zrobić?
(What you wanna make it, what you wanna make it?)
(Co chcesz zrobić, co chcesz zrobić?)
I think I’m ready, won’t you come and flip the switch and activate it? (Ooh-ooh)
Myślę, że jestem gotowy, nie przyjdziesz, nie przekręcisz przełącznika i nie aktywujesz go?

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
Jeśli pokażę wam wszystkie moje demony i zanurkujemy w głęboki koniec
Would we crash and burn like every time before?
Czy rozbilibyśmy się i płonęli jak za każdym razem?
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
Powiedziałbym ci wszystkie moje sekrety, owinąłeś ramiona wokół mojej słabości
If the only other option’s letting go
Jeśli jedyną inną opcją jest odpuszczenie

I’ll stay vulnerable, yeah (Yeah, yeah)
Pozostanę bezbronny, tak (tak, tak)
I’ll stay vulnerable, yeah (Yeah, yeah)
Pozostanę bezbronny, tak (tak, tak)
I’ll stay vulnerable
Pozostanę bezbronny

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
Jeśli pokażę wam wszystkie moje demony i zanurkujemy w głęboki koniec
Would we crash and burn like every time before?
Czy rozbilibyśmy się i płonęli jak za każdym razem?
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
Powiedziałbym ci wszystkie moje sekrety, owinąłeś ramiona wokół mojej słabości
If the only other option’s letting go
Jeśli jedyną inną opcją jest odpuszczenie

I’ll stay vulnerable, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Pozostanę bezbronny, tak (tak, tak, tak, tak, tak, tak)
I’ll stay vulnerable, yeah (Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Pozostanę bezbronny, tak (tak, tak, tak, tak, tak, tak, tak)

If I show you all my demons, and we dive into the deep end
Jeśli pokażę wam wszystkie moje demony i zanurkujemy w głęboki koniec
Would we crash and burn like every time before?
Czy rozbiłby się i płonął jak za każdym razem?
I’ll stay vulnerable
Pozostanę bezbronny
I would tell you all my secrets, wrap your arms around my weakness
Powiedziałbym ci wszystkie moje sekrety, owinąłeś ramiona wokół mojej słabości
If the only other option’s letting go
Jeśli jedyną inną opcją jest odpuszczenie
I’ll stay vulnerable
Pozostanę bezbronny

Close