SEVENTEEN – Fear Paroles Traduction en Français

neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
Vous devez effacer tous les souvenirs de moi, je suis un poison
I know I can’t take it no more
Je sais que je ne peux plus le supporter
yeongwonhan geon jeoldae eobttan geol
Tu sais que rien ne dure éternellement
almyeonseodo kkeutnael sudo eopseo Yeh
Mais vous ne pouvez toujours pas mettre fin à cette
(Tell me what you want)
(Dis moi ce que tu veux)

neoege naeeojugo shipdeon
Mon coeur que je voulais te donner
maeumi nal ohiryeo deo sangcheo naego isseo
Il me fait plus mal

naneun wiheomhae neomu jidokhae
Je suis dangereux, je suis trop puissant
nae jinshimbodan nalkaroun jinshiri jungyohae
La vérité est plus importante que mon cœur

Got to get away
Je dois partir
I can’t hesitate anymore
Je ne peux plus hésiter
Everything turns gray
Tout devient gris
nan nae hwansang doryeonae domang
Découpe le fantasme de moi, fuis
dogi beonjyeo gagi jeone
Avant que le poison ne commence à se répandre
Got to get away
Je dois partir

geobi na kkaeji mothae tto geojitmareul hae
J’ai peur, je ne peux pas me réveiller, alors je suis encore allongé
nae gieokmajeo muldeulgo isseo
Même mes souvenirs sont colorés
Please baby neon naegeseo mulleoseoya hae
S’il te plaît bébé, tu dois t’éloigner de moi
Someone tell me what should I do
Quelqu’un me dit ce que je devrais faire

neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
Vous devez effacer tous les souvenirs de moi, je suis un poison
I know I can’t take it no more
Je sais que je ne peux plus le supporter
i seoneul neomji mothan nareul saranghaejwo
Je ne peux pas franchir cette ligne mais aime-moi s’il te plaît
The way I love the way I love
La façon dont j’aime la façon dont j’aime

gyesokhae banbokhae nappeuge
Cela continue à répéter
saranghae Oh tto huhwehae
Ce mauvais amour, les regrets reviennent

ireoke neoreul wiheome
Je ne veux pas avoir les yeux ouverts
nun tteuge hago shipji ana
Au danger, comme ça

nae dogeun pieona tongjeungeun gipeun bam
Mon poison se propage, la douleur est profonde ce soir
nae jinshimeun wae jinshireul wemyeonhaneun geonga
Pourquoi mon coeur se détourne-t-il de la vérité?

Get out of my mind
Sors de ma tête
mothae gamdang nado naega geobi naseo
Je ne peux pas le supporter, j’ai peur de moi
jinshiri nareul mukkeo nwasseo
La vérité m’a ligoté
jinshimdo muldeureoseo gyeolguk neodo jeojeo deureo
Mon coeur est coloré, mouillé avec toi
byeonhalkka duryeowo
J’ai peur que ça change

geobi na kkaeji mothae tto geojitmareul hae
J’ai peur, je ne peux pas me réveiller, alors je suis encore allongé
nae gieokmajeo muldeulgo isseo
Même mes souvenirs sont colorés
Please baby neon naegeseo mulleoseoya hae
S’il te plaît bébé, tu dois t’éloigner de moi
Someone tell me what should I do
Quelqu’un me dit ce que je devrais faire

neon nae gieogeul jiwoya dwae I’m poison
Vous devez effacer tous les souvenirs de moi, je suis un poison
I know I can’t take it no more
Je sais que je ne peux plus le supporter
i seoneul neomji mothan nareul saranghaejwo
Je ne peux pas franchir cette ligne mais aime-moi s’il te plaît
The way I love the way I love
La façon dont j’aime la façon dont j’aime

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh Uh wuh ya tu euh euh euh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh Uh wuh ya tu euh euh euh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh Uh wuh ya tu euh euh euh
The way I love the way I love
La façon dont j’aime la façon dont j’aime

gyesokhaeseo banbokdweneun maldeul
Je continue à répéter les mêmes mots
neoro meomchwobeorin gasado
Mes paroles ont arrêté avec toi
eonjenga eonjenga
Un jour, un jour

This is love onmome peojin
C’est l’amour, répandu sur tout mon corps
nae modeun Fear nae soge sangcheo
Tout mon coeur, les cicatrices à l’intérieur
maeil naega neoro apado
Même si ça fait mal tous les jours à cause de toi
The way I love the way I love
La façon dont j’aime la façon que j’aime

Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh Uh wuh ya tu euh euh euh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh Uh wuh ya tu euh euh euh
Uh uh wuh ya ya uh uh uh
Uh Uh wuh ya tu euh euh euh
The way I love the way I love
La façon dont j’aime la façon que j’aime

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close