Taeyong – Long Flight เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย

Took a flight go to the cloud 9
เอาเที่ยวบินไปสู่ความสุข
i haneul wireul jamshi billyeoboa
มายืมฟ้านี้กันซักพัก
eodideun i bihaengeul neowa nan
ทุกที่ที่คุณบิน
Let’s show how we fly oh no
มาแสดงวิธีบินกันเถอะ
Get out of town Get out of town
ออกไปนอกเมืองออกไปนอกเมือง
boratbit haneulgwa naneun chumeul chujyo
ท้องฟ้าสีม่วงและฉันจะเต้น
saebyeokbiche i hyangyeon ane oh no
ในงานฉลองแสงรุ่งอรุณนี้
geureul nallyeo (yeah yeah yeah yeah)
(ใช่ใช่ใช่ใช่)

Parking gureumdeul sairo
ที่จอดรถระหว่างเมฆ
meonghani seoseo geu bakkeul
ยืนว่างและนอก
barabwa meomchwodo dwenikkan
ดูสิฉันหยุดได้
changmun teul binteum sairo
ช่องว่างกรอบหน้าต่าง
geu teum sairo ssoda naeryeojin bicheun
แสงเทลงในช่องว่าง
nae du nun peurijeum sok aneseo beonjyeoyo
ดวงตาของฉันแตกปริซึม

chungbunhae But I’m still starving baby
ก็เพียงพอแล้ว แต่ฉันยังคงอดอยากที่รัก
Wanna go up much higher hey
ต้องการเพิ่มสูงขึ้นมาก
haneul wikkaji daheul su itge
ไปถึงท้องฟ้า
heum One breathro segyereul dameul su itge
ฉันสามารถทำให้โลกเป็นหนึ่งลมหายใจ

You can see how love it (yeah yeah)
คุณสามารถดูว่ารักมัน (ใช่)
Shall we gonna check it (yeah yeah)
พวกเราจะไปตรวจสอบ (ใช่)
haneul wiro Cruising (yeah yeah)
ล่องเรือข้ามฟากฟ้า (ใช่)
jeo gureum wiro Diving
การดำน้ำเหนือเมฆ
Yeah yeah yeah yeah
ใช่ใช่ใช่ใช่

wokitoki mollae wokitoki hae
เครื่องส่งรับวิทยุมันเป็นความลับเครื่องส่งรับวิทยุ
meollimeolli jabsaenggageun meolli hey
ไกลความโกรธอยู่ไกล
Puffy puffy mungge gureumi pyeotne
Puffy เมฆที่พองตัว
Hold steady nae mal pungseon aneuro deureowa
จับลูกโป่งให้มั่นคง

Now the size of my heart is only a real whale
ตอนนี้ขนาดของหัวใจฉันเหมือนขนาดของปลาวาฬ
The shark in my mind is no longer there
ฉลามในใจฉันไม่อยู่ที่นั่นอีกแล้ว
chumeul chwo haneuriran suyeongjang geu gonggan aneseo
เต้นรำในสระว่ายน้ำบนท้องฟ้า
chagaun gonggi mattaheun nae ibsul eoreolhae
อากาศเย็นสัมผัสริมฝีปากของฉัน

Can’t get em out of it
ไม่สามารถนำออกมาได้
Get em out of it
เอามันออกไป
Help me
ช่วยฉันด้วย
Pulling me down
ดึงฉันลงมา
Pulling me like Gravity
ดึงฉันเหมือนแรงโน้มถ่วง
Driving the spaceship like that
ขับยานอวกาศอย่างนั้น
Into the infinity, cosmos like that
เข้าสู่อินฟินิตี้จักรวาลเช่นนั้น

chungbunhae But I’m still starving baby
ก็เพียงพอแล้ว แต่ฉันยังคงอดอยากที่รัก
Wanna go up much higher hey
ต้องการเพิ่มสูงขึ้นมาก
haneul wikkaji daheul su itge
ไปถึงท้องฟ้า
heum One breathro
ได้ดีด้วยลมหายใจเดียว
segyereul dameul su itge
เพื่อยึดครองโลก

You can see how love it (yeah yeah)
คุณสามารถดูวิธีที่จะรักมัน (ใช่)
Shall we gonna check it (yeah yeah)
พวกเราจะไปและตรวจสอบ (ใช่)
haneul wiro Cruising (yeah yeah)
ล่องเรือข้ามฟากฟ้า (ใช่)
jeo gureum wiro Diving
การดำน้ำเหนือเมฆ
Yeah yeah yeah yeah
ใช่ใช่ใช่ใช่

We will be saying ua
เราจะพูดว่าสง่างาม
Call me I’ll say ua
โทรหาฉันฉันจะบอกว่าสง่างาม
Call me I’ll say ua
โทรหาฉันฉันจะบอกว่าสง่างาม
Call me I’ll say ua ueo
โทรหาฉันฉันจะพูด

Groovy ooh
น่าตื่นเต้น
Groovy groovy like
น่าตื่นเต้นเช่น
Shimmy shimmy teoreo Like
เหมือนเขย่าร่างกาย
juche mot hal maeum daldalhan geollo ttaeuja
ฉันไม่สามารถทำมันได้
i Itty bitty jar anen
ขวดจิ๋วนี้
jellattowa aiseugeurim
ของหวานและไอศกรีม
sahara gateun ibane deohaneun pungmi
รสชาติเพิ่มเข้าไปในปากของทะเลทรายซาฮาร่า
1 scoop 2 scoop
ตักหนึ่งสองตัก
Skrr skrr
(เสียงยางลื่นไถล)

chungbunhae But I’m still starving baby
ก็เพียงพอแล้ว แต่ฉันยังคงอดอยากที่รัก
Wanna go up much higher hey
อยากขึ้นไปสูงกว่านี้มาก
haneul wikkaji daheul su itge
ไปถึงท้องฟ้า
heum One breathro segyereul dameul su itge
ฉันสามารถทำให้โลกเป็นหนึ่งลมหายใจ

You can see how love it (yeah yeah)
คุณสามารถดูวิธีที่จะรักมัน (ใช่)
Shall we gonna check it (yeah yeah)
พวกเราจะไปและตรวจสอบ (ใช่)
haneul wiro Cruising (yeah yeah)
ล่องเรือข้ามฟากฟ้า (ใช่)
jeo gureum wiro Diving
การดำน้ำเหนือเมฆ
Yeah yeah yeah yeah
ใช่ใช่ใช่ใช่

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close