Taylor Swift – Afterglow Text Piesne Preklad v Slovensky

I blew things out of proportion, now you’re blue
Fúkal som veci neprimerane, teraz ste modrý
Put you in jail for something you didn’t do
Dajte si do väzenia za niečo, čo ste neurobili
I pinned your hands behind your back, oh
Zviazal som vaše ruky za chrbát
Thought I had reason to attack, but no
Myslel som, že mám dôvod na útok, ale nie

Fighting with a true love is boxing with no gloves
Boj so skutočnou láskou je ako box bez rukavíc
Chemistry ’til it blows up, ’til there’s no us
Chémia, až to vybuchne, až kým nebude nikto z nás
Why’d I have to break what I love so much?
Prečo by som musel zlomiť to, čo mám tak rada?
It’s on your face, and I’m to blame, I need to say
Je to na tvojej tvári a musím to obviňovať

Hey, it’s all me, in my head
Hej, to som všetko, v mojej hlave
I’m the one who burned us down
Ja som ten, kto nás upálil
But it’s not what I meant
Ale to som nemal na mysli
Sorry that I hurt you
Prepáč, že som ti ublížil
I don’t wanna do, I don’t wanna do this to you (Ooh)
Nechcem to robiť, nechcem to pre vás robiť
I don’t wanna lose, I don’t wanna lose this with you (Ooh)
Nechcem stratiť, nechcem to stratiť s vami
I need to say, hey, it’s all me, just don’t go
Musím povedať, hej, som to všetko ja, jednoducho nechoď
Meet me in the afterglow
Zoznámte sa so mnou večer po západe slnka

It’s so excruciating to see you low
Je také bolestivé vidieť ťa nízko
Just wanna lift you up and not let you go
Len ťa chcem zdvihnúť a nenechať ťa ísť
This ultraviolet morning light below
Toto ultrafialové ranné svetlo nižšie
Tells me this love is worth the fight, oh
Hovorí mi, že táto láska stojí za boj

I lived like an island, punished you in silence
Býval som ako ostrov, potichu som ťa potrestal
Went off like sirens, just crying
Šiel preč ako sirény, len plakal
Why’d I have to break what I love so much?
Prečo by som musel zlomiť to, čo mám tak rada?
It’s on your face, don’t walk away, I need to say
Je to na tvojej tvári, neodchádzaj, musím povedať

Hey, it’s all me, in my head
Hej, to som všetko, v mojej hlave
I’m the one who burned us down
Ja som ten, kto nás upálil
But it’s not what I meant
Ale to som nemal na mysli
I’m sorry that I hurt you
Je mi ľúto, že som ti ublížil
I don’t wanna do, I don’t wanna do this to you (Ooh)
Nechcem to robiť, nechcem to pre vás robiť
I don’t wanna lose, I don’t wanna lose this with you (Ooh)
Nechcem stratiť, nechcem to stratiť s vami
I need to say, hey, it’s all me, just don’t go
Musím povedať, hej, som to všetko ja, jednoducho nechoď
Meet me in the afterglow
Zoznámte sa so mnou večer po západe slnka

Tell me that you’re still mine
Povedz mi, že si stále môj
Tell me that we’ll be just fine
Povedz mi, že budeme v poriadku
Even when I lose my mind
Aj keď stratím myseľ
I need to say
Musím povedať
Tell me that it’s not my fault
Povedz mi, že to nie je moja chyba
Tell me that I’m all you want
Povedzte mi, že som všetko, čo chcete
Even when I break your heart
Aj keď ti zlomím srdce
I need to say
Musím povedať

Hey, it’s all me, in my head
Hej, to som všetko, v mojej hlave
I’m the one who burned us down
Ja som ten, kto nás upálil
But it’s not what I meant
Ale to som nemal na mysli
Sorry that I hurt you
Prepáč, že som ti ublížil
I don’t wanna do, I don’t wanna do this to you (Ooh)
Nechcem to robiť, nechcem to pre vás robiť
I don’t wanna lose, I don’t wanna lose this with you (Ooh)
Nechcem stratiť, nechcem to stratiť s vami
I need to say, hey, it’s all me, just don’t go
Musím povedať, hej, som to všetko ja, jednoducho nechoď
Meet me in the afterglow
Zoznámte sa so mnou večer po západe slnka