Taylor Swift – False God Tekst Piosenki Tłumaczenie po Polsku


We were crazy to think
Szaleliśmy na myśl
Crazy to think that this could work
To szalone, że to może zadziałać
Remember how I said I’d die for you?
Pamiętasz, jak powiedziałem, że umrę za ciebie?
We were stupid to jump
Byliśmy głupi, żeby skakać
In the ocean separating us
W oceanie oddzielającym nas
Remember how I’d lie to you?
Pamiętasz, jak bym cię okłamał?

And I can’t talk to you when you’re like this
I nie mogę z tobą rozmawiać, kiedy jesteś taki
Staring out the window like I’m not your favorite town
Patrzę przez okno, jakbym nie był twoim ulubionym miastem
I’m New York City, I’d still do it for you, babe
Jestem Nowy Jork, nadal bym to dla ciebie zrobił, kochanie
They all warned us about times like this
Wszyscy ostrzegali nas przed takimi czasami
They say the road gets hard and you get lost
Mówią, że droga staje się trudna i się gubisz
When you’re led by blind faith, blind faith
Gdy jesteś prowadzony przez ślepą wiarę

But we might just get away with it
Ale możemy to po prostu uciec
Religion’s in your lips
Religia jest w twoich ustach
Even if it’s a false god
Nawet jeśli to fałszywy bóg
We’d still worship
Nadal będziemy czcić
We might just get away with it
Możemy po prostu uciec
The altar is my hips
Ołtarz to moje biodra
Even if it’s a false god
Nawet jeśli to fałszywy bóg
We’d still worship this love
Nadal będziemy czcić tę miłość
We’d still worship this love
Nadal będziemy czcić tę miłość
We’d still worship this love
Nadal będziemy czcić tę miłość



I know heaven’s a thing
Wiem, że niebo jest rzeczą
I go there when you touch me, honey
Idę tam, kiedy mnie dotykasz, kochanie
Hell is when I fight with you
Piekło jest, kiedy walczę z tobą
But we can patch it up good
Ale możemy to dobrze załatać
Make confessions and we’re begging for forgiveness
Dokonujcie spowiedzi, a my błagamy o przebaczenie
Got the wine for you
Mam dla ciebie wino

And you can’t talk to me when I’m like this
I nie możesz ze mną rozmawiać, kiedy jestem taki
Daring you to leave me just so I can try and scare you
Odważ się mnie zostawić, abym mógł cię przestraszyć
You’re the West Village
jesteś West Village
You still do it for me, babe
Nadal robisz to dla mnie, kochanie
They all warned us about times like this
Wszyscy ostrzegali nas przed takimi czasami
They say the road gets hard and you get lost
Mówią, że droga staje się trudna i się gubisz
When you’re led by blind faith, blind faith
Gdy jesteś prowadzony przez ślepą wiarę

But we might just get away with it
Ale możemy to po prostu uciec
Religion’s in your lips
Religia jest w twoich ustach
Even if it’s a false god
Nawet jeśli to fałszywy bóg
We’d still worship
Nadal będziemy czcić
We might just get away with it
Możemy po prostu uciec
The altar is my hips
Ołtarz to moje biodra
Even if it’s a false god
Nawet jeśli to fałszywy bóg
We’d still worship this love
Nadal będziemy czcić tę miłość
We’d still worship this love
Nadal będziemy czcić tę miłość
We’d still worship this love, ah
Nadal będziemy czcić tę miłość

Still worship this love
Nadal będziemy czcić tę miłość
Even if it’s a false god
Nawet jeśli to fałszywy bóg
Even if it’s a false god
Nawet jeśli to fałszywy bóg
Still worship this love
Nadal będziemy czcić tę miłość

Close