Taylor Swift – It’s Nice To Have A Friend dalszöveg fordítás magyarul

Ooh
ó
Ooh
ó

School bell rings, walk me home
Amikor cseng az iskola harangja, együtt menünk haza
Sidewalk chalk covered in snow
A járdán krétát hó borítja
Lost my gloves, you give me one
Elvesztettem a kesztyűmet, adsz nekem egyet
“Wanna hang out?” Yes, sounds like fun
“ki akarsz lógni?” Igen, szórakoztatónak hangzik
Video games, you pass me a note
Videojátékok, átadsz nekem egy jegyzetet
Sleeping in tents
Sátorban alszik

It’s nice to have a friend (Ooh)
Örülök, hogy van barátom
It’s nice to have a friend (Ooh)
Örülök, hogy van barátom

Light pink sky up on the roof
A világos rózsaszín ég fel a tetőn
Sun sinks down, no curfew
Van naplemente, nincs tilalmi tilalom
20 questions, we tell the truth
Húsz kérdés, mondjuk el az igazat
You’ve been stressed out lately, yeah, me too
az utóbbi időben stresszhelyzetbe kerültek, igen, én is
Something gave you the nerve
Valami idegesített
To touch my hand
Megérinteni a kezem

It’s nice to have a friend (Ooh)
Örülök, hogy van barátom
It’s nice to have a friend (Ooh)
Örülök, hogy van barátom

Church bells ring, carry me home
Amikor a templom harangjai csengetnek, vigyél haza
Rice on the ground looks like snow
A rizs a földön úgy néz ki, mint hó
Call my bluff, call you “Babe”
hívj valakit blöffölni, hívj “Baby” -nek
Have my back, yeah, every day
Igen, minden nap a hátomat
Feels like home, stay in bed
Olyan, mint otthon, ágyban maradni
The whole weekend
Az egész hétvégén

It’s nice to have a friend (Ooh)
Örülök, hogy van barátom
It’s nice to have a friend (Ooh)
Örülök, hogy van barátom
It’s nice to have a friend (Ooh)
Örülök, hogy van barátom
It’s nice to have a friend (Ooh)
Örülök, hogy van barátom
(Ooh)
(Oh)