Taylor Swift – London Boy Tekst Piosenki Tłumaczenie po Polsku


We can go driving in, on my scooter
Możemy jechać na moim skuterze
Uh, you know, just riding in London
Wiesz, właśnie jeżdżę w Londynie
Alright, yeah
W porządku, tak

I love my hometown as much as Motown, I love SoCal
Uwielbiam moje rodzinne miasto tak samo jak firma muzyczna Motown, kocham południową Kalifornię
And you know I love Springsteen, faded blue jeans, Tennessee whiskey
I wiesz, że kocham Springsteen, wyblakłe niebieskie dżinsy, napój Tennessee
But something happened, I heard him laughing
Ale coś się stało, usłyszałem, jak się śmieje
I saw the dimples first and then I heard the accent
Najpierw zobaczyłem dołeczki, a potem usłyszałem akcent
They say home is where the heart is
Mówią, że dom jest tam, gdzie jest serce
But that’s not where mine lives
Ale nie tam mieszka mój

You know I love a London boy
Wiesz, że kocham londyńskiego chłopca
I enjoy walking Camden Market in the afternoon
Po południu lubię spacerować po Camden Market
He likes my American smile, like a child when our eyes meet
Lubi mój amerykański uśmiech, jak dziecko, gdy nasze oczy się spotykają
Darling, I fancy you
Kochanie, podoba ci się
Took me back to Highgate, met all of his best mates
Zabrał mnie z powrotem do północnego Londynu i poznał wszystkich swoich najlepszych przyjaciół
So I guess all the rumors are true
Myślę, że wszystkie plotki są prawdziwe
You know I love a London boy
Wiesz, że kocham londyńskiego chłopca
Boy, I fancy you (Ooh)
Chłopcze, podoba ci się



And now I love high tea, stories from Uni, and the West End
A teraz uwielbiam herbatę, historie z uniwersytetu i West Endu
You can find me in the pub, we are watching rugby with his school friends
Znajdziesz mnie w pubie, oglądamy rugby z jego szkolnymi przyjaciółmi
Show me a gray sky, a rainy cab ride
Pokaż mi szare niebo, deszczową przejażdżkę taksówką
Babe, don’t threaten me with a good time
Kochanie, nie groż mi dobrą zabawą
They say home is where the heart is
Mówią, że dom jest tam, gdzie jest serce
But God, I love the English
Ale Boże, kocham Anglików

You know I love a London boy, I enjoy nights in Brixton
Wiesz, że kocham londyńskiego chłopca, lubię noce w Brixton
Shoreditch in the afternoon
Shoreditch po południu
He likes my American smile, like a child when our eyes meet
Lubi mój amerykański uśmiech, jak dziecko, gdy nasze oczy się spotykają
Darling, I fancy you
Kochanie, podoba ci się
Took me back to Highgate, met all of his best mates
Zabrał mnie z powrotem do północnego Londynu i poznał wszystkich swoich najlepszych przyjaciół
So I guess all the rumors are true
Myślę, że wszystkie plotki są prawdziwe
You know I love a London boy
Wiesz, że kocham londyńskiego chłopca
Boy, I fancy you
Chłopcze, podoba ci się

So please show me Hackney
Więc proszę pokaż mi Hackney
Doesn’t have to be Louis V up on Bond Street
Nie musi to być Louis V na Bond Street
Just wanna be with you
Po prostu chcę być z Tobą
Wanna be with you
chcę być z Tobą
Stick with me, I’m your queen
Trzymaj się mnie, jestem twoją królową
Like a Tennessee Stella McCartney, I’m the heat
Jak Stella McCartney z Tennessee, jestem upałem
Just wanna be with you (Wanna be with you)
Po prostu chcę być z Tobą
Wanna be with you (Oh)
chcę być z Tobą

You know I love a London boy, I enjoy walking SoHo
Wiesz, że kocham londyńskiego chłopca, lubię chodzić po SoHo na Manhattanie
Drinking in the afternoon (Yeah)
Picie po południu (tak)
He likes my American smile, like a child when our eyes meet
Lubi mój amerykański uśmiech, jak dziecko, gdy nasze oczy się spotykają
Darling, I fancy you (You)
Kochanie, podoba ci się
Took me back to Highgate, met all of his best mates
Zabrał mnie z powrotem do północnego Londynu i poznał wszystkich swoich najlepszych przyjaciół
So I guess all the rumors are true (Yeah)
Więc chyba wszystkie plotki są prawdziwe (tak)
You know I love a London boy (Oh)
Wiesz, że kocham londyńskiego chłopca
Boy (Oh), I fancy you (I fancy you, ooh)
Chłopcze, podoba ci się

So please show me Hackney
Więc proszę pokaż mi Hackney
Doesn’t have to be, but we be up on Palm Street
Nie musi tak być, ale jesteśmy na Palm Street
Just wanna be with you
Po prostu chcę być z Tobą
I, I, I fancy you
podobasz mi się
Oh whoa, oh, I
Och, uspokój się, och
Stick with me, I’m your queen
Trzymaj się mnie, jestem twoją królową
Like a Tennessee Stella McCartney, I’m the heat
Jak Stella McCartney z Tennessee, jestem upałem
Just wanna be with you (Ooh)
Po prostu chcę być z Tobą
Wanna be with you
chcę być z Tobą
I fancy you (Yeah), I fancy you
Podoba mi się (tak), lubię cię
Oh whoa, ah
Och, uspokój się, ah

Close