Taylor Swift – London Boy Versuri Traduse în Română


We can go driving in, on my scooter
Putem merge la volan, cu scuterul meu
Uh, you know, just riding in London
Știi, eu călăresc doar la Londra
Alright, yeah
Bine, da

I love my hometown as much as Motown, I love SoCal
Îmi iubesc orașul natal la fel de mult ca și compania de muzică Motown, iubesc California de Sud
And you know I love Springsteen, faded blue jeans, Tennessee whiskey
Și știi că iubesc Springsteen, blugi albaștri decolorati, băutură din Tennessee
But something happened, I heard him laughing
Dar s-a întâmplat ceva, l-am auzit râzând
I saw the dimples first and then I heard the accent
Am văzut mai întâi șuvițele și apoi am auzit accentul
They say home is where the heart is
Ei spun că acasă este locul unde este inima
But that’s not where mine lives
Dar nu acolo trăiește al meu

You know I love a London boy
Știi că iubesc un băiat din Londra
I enjoy walking Camden Market in the afternoon
Îmi place să mă plimb în Piața Camden după-amiaza
He likes my American smile, like a child when our eyes meet
Îi place zâmbetul meu american, ca un copil atunci când ochii noștri se întâlnesc
Darling, I fancy you
Dragă, te fântuiesc
Took me back to Highgate, met all of his best mates
M-a luat înapoi în nordul Londrei, i-am întâlnit pe toți cei mai buni prieteni ai săi
So I guess all the rumors are true
Deci cred că toate zvonurile sunt adevărate
You know I love a London boy
Știi că iubesc un băiat din Londra
Boy, I fancy you (Ooh)
Băiete, te fântuiesc



And now I love high tea, stories from Uni, and the West End
Și acum ador ceaiul ridicat, poveștile de la Universitate și West End
You can find me in the pub, we are watching rugby with his school friends
Mă găsești în cârciumă, ne uităm la rugby cu prietenii lui de școală
Show me a gray sky, a rainy cab ride
Arată-mi un cer cenușiu, o plimbare cu taxiul ploios
Babe, don’t threaten me with a good time
Păi, nu mă amenința cu un moment bun
They say home is where the heart is
Ei spun că acasă este locul unde este inima
But God, I love the English
Dar Doamne, iubesc englezii

You know I love a London boy, I enjoy nights in Brixton
Știi că iubesc un băiat din Londra, îmi plac nopțile în Brixton
Shoreditch in the afternoon
Shoreditch după-amiaza
He likes my American smile, like a child when our eyes meet
Îi place zâmbetul meu american, ca un copil atunci când ochii noștri se întâlnesc
Darling, I fancy you
Dragă, te fântuiesc
Took me back to Highgate, met all of his best mates
M-a luat înapoi în nordul Londrei, i-am întâlnit pe toți cei mai buni prieteni ai săi
So I guess all the rumors are true
Deci cred că toate zvonurile sunt adevărate
You know I love a London boy
Știi că iubesc un băiat din Londra
Boy, I fancy you
Băiete, te fântuiesc

So please show me Hackney
Vă rog, arătați-mi Hackney
Doesn’t have to be Louis V up on Bond Street
Nu trebuie să fie Louis V sus pe Bond Street
Just wanna be with you
Vreau doar să fiu cu tine
Wanna be with you
vreau sa fiu cu tine
Stick with me, I’m your queen
Lipiți-mă, eu sunt regina ta
Like a Tennessee Stella McCartney, I’m the heat
Ca și o Stella McCartney din Tennessee, eu sunt căldura
Just wanna be with you (Wanna be with you)
Vreau doar să fiu cu tine
Wanna be with you (Oh)
vreau sa fiu cu tine

You know I love a London boy, I enjoy walking SoHo
Știi că iubesc un băiat din Londra, îmi place să mă plimb în SoHo, Manhattan
Drinking in the afternoon (Yeah)
Băut după-amiaza (da)
He likes my American smile, like a child when our eyes meet
Îi place zâmbetul meu american, ca un copil atunci când ochii noștri se întâlnesc
Darling, I fancy you (You)
Dragă, te fântuiesc
Took me back to Highgate, met all of his best mates
M-a luat înapoi în nordul Londrei, i-am întâlnit pe toți cei mai buni prieteni ai săi
So I guess all the rumors are true (Yeah)
Deci cred că toate zvonurile sunt adevărate (da)
You know I love a London boy (Oh)
Știi că iubesc un băiat din Londra
Boy (Oh), I fancy you (I fancy you, ooh)
Băiete, te fântuiesc

So please show me Hackney
Vă rog, arătați-mi Hackney
Doesn’t have to be, but we be up on Palm Street
Nu trebuie să fie, dar suntem pe Palm Street
Just wanna be with you
Vreau doar să fiu cu tine
I, I, I fancy you
te plac
Oh whoa, oh, I
O liniștește-te, oh
Stick with me, I’m your queen
Lipiți-mă, eu sunt regina ta
Like a Tennessee Stella McCartney, I’m the heat
Ca și o Stella McCartney din Tennessee, eu sunt căldura
Just wanna be with you (Ooh)
Vreau doar să fiu cu tine
Wanna be with you
vreau sa fiu cu tine
I fancy you (Yeah), I fancy you
Te fantez (da), te fantez
Oh whoa, ah
O liniștește-te, ah

Close