Taylor Swift – Lover στιχοι μετάφραση στα ελληνικα

We can leave the Christmas lights up ‘til January
Μπορούμε να έχουμε τα φώτα των Χριστουγέννων ανοικτά μέχρι τον Ιανουάριο
This is our place, we make the rules
Αυτός είναι ο τόπος μας, κάνουμε τους κανόνες
And there’s a dazzling haze
Και υπάρχει μια φωτεινή ομίχλη
A mysterious way
Ένας μυστηριώδης τρόπος
About you, dear
Σχετικά με εσένα, αγαπητέ
Have I known you 20 seconds
Σας ξέρω για είκοσι δευτερόλεπτα
Or 20 years?
Ή είκοσι χρόνια;

Can I go where you go?
Μπορώ να πάω όπου πηγαίνετε;
Can we always be this close?
Μπορούμε να είμαστε πάντα τόσο κοντά;
Forever and ever
Για πάντα
And take me out
Και με πάρτε έξω
Take me home
Πήγαινε με σπίτι
You’re my, my, my, my
είσαι μου
Lover
Εραστής

We can let our friends crash in the living room
Μπορούμε να αφήσουμε τους φίλους μας να κάνουν θόρυβο στο σαλόνι
This is our place, we make the call
Αυτός είναι ο τόπος μας, κάνουμε την κλήση
And I’m highly suspicious
Και είμαι πολύ ύποπτος
That everyone who sees you wants you
Όποιος σας βλέπει ότι θέλει εσάς
I’ve loved you 3 summers now, honey
Σε αγαπώ τρία καλοκαίρια τώρα
But I want them all
Αλλά θέλω όλα

Can I go where you go?
Μπορώ να πάω όπου πηγαίνετε;
Can we always be this close?
Μπορούμε να είμαστε πάντα τόσο κοντά;
Forever and ever
Για πάντα
Take me out
Βγάλε με έξω
And take me home (forever and ever)
Και πάρε σπίτι μου (για πάντα και πάντα)
You’re my, my, my, my
είσαι μου
Lover
Εραστής

Ladies and gentlemen
Κυρίες και κύριοι
Will you please stand
Θα παρακαλώ να σταθείτε
With every guitar string scar on my hand
Με κάθε χορδή κιθάρας στο χέρι μου
I take this magnetic force of a man
Παίρνω αυτή τη μαγνητική δύναμη ενός ανθρώπου
To be my lover
Για να είναι ο εραστής μου

My heart’s been borrowed
Η καρδιά μου έχει δανειστεί
And yours has been blue
Και η καρδιά σου είναι μπλε
All’s well that ends well
Τέλος καλό όλα καλά
To end up with you
Για να καταλήξω μαζί σου
Swear to be overdramatic and true
Ορκίζομαι υπερβολικά και αληθινά
To my lover
Για τον εραστή μου

And you’ll save all your dirtiest jokes for me
Και θα σώσεις όλα τα πιο βρώμικα αστεία σου για μένα
And at every table
Και σε κάθε τραπέζι
I’ll save you a seat, lover
Θα σας κρατήσω μια θέση, αγαπητέ

Can I go where you go?
Μπορώ να πάω όπου πηγαίνετε;
And can we always be this close
Και μπορούμε να είμαστε πάντα τόσο κοντά
Forever and ever
Για πάντα
And I take me out
Και με βγάζω έξω
And take me home (forever and ever)
Και πάρε σπίτι μου (για πάντα και πάντα)
You’re my, my, my, my
είσαι μου
Oh, you’re my, my, my, my
Ω, είσαι μου
Darling you’re my, my, my, my
Αγαπημένη είσαι μου
Lover
Εραστής