Taylor Swift – Paper Rings Text Písně Překlad v Český


The moon is high
Měsíc je vysoký
Like your friends were the night that we first met
Vysoko jako vaši přátelé byli v noci, kdy jsme se poprvé setkali
Went home and tried to stalk you on the internet
Šel jsem domů a pokusil se tě oslovit na internetu
Now I’ve read all of the books beside your bed
Nyní jsem četl všechny knihy vedle vaší postele
The wine is cold
Víno je studené
Like the shoulder that I gave you in the street
Jako rameno, které jsem ti dal na ulici
Cat and mouse for a month or two or three
Kočka a myš na měsíc nebo dva nebo tři
Now I wake up in the night and watch you breathe
Teď jsem se probudil v noci a sledoval, jak dýcháš

(Ayy)
(Ahoj)
Kiss me once ’cause you know I had a long night (Oh)
Polib mě jednou, protože víš, že jsem měl dlouhou noc
Kiss me twice ’cause it’s gonna be alright (Uh)
Polib mě dvakrát, protože to bude v pořádku
Three times ’cause I’ve waited my whole life (1, 2, 1, 2, 3, 4)
Třikrát, protože jsem čekal celý svůj život (jeden, dva, jeden, dva, tři, čtyři)

I like shiny things, but I’d marry you with paper rings
Mám rád lesklé věci, ale vzal bych si tě s papírovými kroužky
Uh huh, that’s right
huh, to je pravda
Darling, you’re the one I want, and
Miláčku, ty jsi ten, koho chci
I hate accidents except when we went from friends to this
Nenávidím nehody, kromě této nehody, kde jsme se potkali a stali se milenci
Uh huh, that’s right
huh, to je pravda
Darling, you’re the one I want, and
Miláčku, ty jsi ten, koho chci
Paper rings and picture frames and dirty dreams
Papírové kroužky a rámečky na obrázky a špinavé sny
Oh, you’re the one I want
Oh, ty jsi ten, koho chci



In the winter, in the icy outdoor pool
V zimě v ledovém venkovním bazénu
When you jumped in first, I went in too
Když jsi poprvé skočil, i já jsem šel dovnitř
I’m with you even if it makes me blue
Jsem s vámi, i když mě to zbarví do modra
Which takes me back
Což mě vezme zpět
To the color that we painted your brother’s wall
K barvě, kterou jsme namalovali na zdi tvého bratra
Honey, without all the exes, fights, and flaws
Zlato, bez všech exes, bojů a vad
We wouldn’t be standing here so proud, so
Nebyli bychom tady tak pyšní, tak

(Ayy)
(Ahoj)
Kiss you once ’cause I know you had a long night (Oh)
Líbat tě jednou, protože vím, že jsi měl dlouhou noc (Oh)
Kiss you twice ’cause it’s gonna be alright (Uh)
Líbat vás dvakrát, protože to bude v pořádku (Uh)
Three times ’cause you waited your whole life (1, 2, 1, 2, 3, 4)
Třikrát, protože jste čekali celý svůj život (jeden, dva, jeden, dva, tři, čtyři)
Ah
Ahoj

I like shiny things, but I’d marry you with paper rings
Mám rád lesklé věci, ale vzal bych si tě s papírovými kroužky
Uh huh, that’s right
huh, to je pravda
Darling, you’re the one I want, and
Miláčku, ty jsi ten, koho chci
I hate accidents except when we went from friends to this
Nenávidím nehody, kromě této nehody, kde jsme se potkali a stali se milenci
Uh huh, that’s right
huh, to je pravda
Darling, you’re the one I want, and
Miláčku, ty jsi ten, koho chci
Paper rings and picture frames and dirty dreams
Papírové kroužky a rámečky na obrázky a špinavé sny
Oh, you’re the one I want
Oh, ty jsi ten, koho chci

I want to drive away with you
Chci s tebou odjet
I want your complications too
Chci také vaše komplikace
I want your dreary Mondays
Chci tvé nudné pondělí
Wrap your arms around me, baby boy
Omotejte ruce kolem mě, chlapečku
I want to drive away with you
Chci s tebou odjet
I want your complications too
Chci také vaše komplikace
I want your dreary Mondays
Chci tvé nudné pondělí
Wrap your arms around me, baby boy
Omotejte ruce kolem mě, chlapečku
Uh huh
Uh-huh

I like shiny things, but I’d marry you with paper rings
Mám rád lesklé věci, ale vzal bych si tě s papírovými kroužky
Uh huh, that’s right
huh, to je pravda
Darling, you’re the one I want, and
Miláčku, ty jsi ten, koho chci, a
I hate accidents except when we went from friends to this
Nenávidím nehody, kromě této nehody, kde jsme se potkali a stali se milenci
Ah-ah, darling, you’re the one I want
Ah-ah, zlato, ty jsi ten, koho chci
I like shiny things, but I’d marry you with paper rings
Mám rád lesklé věci, ale vzal bych si tě s papírovými kroužky
Uh huh, that’s right
huh, to je pravda
Darling, you’re the one I want, and
Miláčku, ty jsi ten, koho chci, a
I hate accidents except when we went from friends to this
Nenávidím nehody, kromě této nehody, kde jsme se potkali a stali se milenci
Uh huh, that’s right
huh, to je pravda
Darling, you’re the one I want, and
Miláčku, ty jsi ten, koho chci, a
Paper rings and picture frames and all my dreams
Papírové kroužky a rámečky na obrázky a všechny mé sny
You’re the one I want, and
ty jsi ten, koho chci, a
Paper rings and picture frames and all my dreams
Papírové kroužky a rámečky na obrázky a všechny mé sny
Oh, you’re the one I want
Oh, ty jsi ten, koho chci

You’re the one I want, one I want
vy jste ten, koho chci, ten, koho chci
You’re the one I want, one I want
vy jste ten, koho chci, ten, koho chci

Close