Taylor Swift – Soon You’ll Get Better 歌詞中文翻譯


The buttons of my coat were tangled in my hair
我的外套纽扣纠缠在我的头发上
In doctor’s office lighting, I didn’t tell you I was scared
在医生的办公室照明,我没有告诉你我很害怕
That was the first time we were there
那是我们第一次来到这里
Holy orange bottles, each night, I pray to you
圣橙瓶,每晚,我向你祈祷
Desperate people find faith, so now I pray to Jesus too
绝望的人找到了信仰,所以现在我也向耶稣祷告
And I say to you
我告诉你

Ooh-ah
哦,啊
Soon, you’ll get better
很快,你会变得更好
Ooh-ah
哦,啊
Soon, you’ll get better
很快,你会变得更好
Ooh-ah
哦,啊
You’ll get better soon
你会很快好起来的
‘Cause you have to
因为你必须这样做

I know delusion when I see it in the mirror
当我在镜子里看到它时,我知道症状
You like the nicer nurses, you make the best of a bad deal
你喜欢更好的护士,你可以做到最好
I just pretend it isn’t real
我只是假装它不是真的
I’ll paint the kitchen neon, I’ll brighten up the sky
我会画厨房霓虹灯,我会照亮天空
I know I’ll never get it, there’s not a day that I won’t try
我知道我永远不会得到它,没有一天我不会尝试
And I say to you
我告诉你



Ooh-ah
哦,啊
Soon, you’ll get better
很快,你会变得更好
Ooh-ah
哦,啊
Soon, you’ll get better
很快,你会变得更好
Ooh-ah
哦,啊
You’ll get better soon
你会很快好起来的
‘Cause you have to
因为你必须这样做

And I hate to make this all about me
我讨厌把这一切都用在我身上
But who am I supposed to talk to?
但是我应该和谁说话呢?
What am I supposed to do
我应该做些什么
If there’s no you?
如果没有你?

This won’t go back to normal, if it ever was
这不会恢复正常
It’s been years of hoping, and I keep saying it because
这是多年的希望,我一直在说,因为
‘Cause I have to
因为我必须这样做

Ooh-ah
哦,啊
You’ll get better
你会变得更好
Ooh-ah
哦,啊
Soon, you’ll get better
很快,你会变得更好
Ooh-ah
哦,啊
You’ll get better soon
你会很快好起来的
Ooh-ah
哦,啊
Soon, you’ll get better
很快,你会变得更好
Ooh-ah
哦,啊
Soon, you’ll get better
很快,你会变得更好
Ooh-ah
哦,啊
You’ll get better soon
你会很快好起来的
‘Cause you have to
因为你必须这样做

Close