The Chainsmokers – Hope Versuri Traduse în Română

I would have walked through fire to kiss your lips
Aș fi trecut prin foc să-ți sărut buzele
Do you still think about it, of what you did?
Încă te gândești la asta, la ce ai făcut?
Still see your old apartment, like a bad trip
Vedeți încă apartamentul tău vechi, ca o călătorie proastă
Wish I could forget all the places we’ve been
Aș vrea să pot uita toate locurile pe care le-am făcut

Hard and heavy whiskey goodbyes
Greutatea greu și greu de whisky
Boy, you know how to make a girl cry
Băi, știi cum să faci o fată să plângă
Was sleeping in a bed full of lies
A dormit într-un pat plin de minciuni
And now that I’m older, I can see why
Și acum că sunt mai în vârstă, înțeleg de ce

You make me feel high
Mă faci să mă simt înalt
‘Cause you had me so low, low, low
pentru că m-ai avut atât de jos, scăzut, scăzut
You owe me some time
Îmi datorezi ceva timp
‘Cause you stunted my growth, growth, growth
pentru că mi-ai împiedicat creșterea, creșterea, creșterea
I only wanted you ’cause I couldn’t have you
Vroiam doar pentru că nu te puteam avea
Now that I know
Acum știu
That wasn’t love, that wasn’t love, that was just hope
Aceasta nu era iubire, nu dragoste, era doar o speranță

That wasn’t love, that wasn’t love, that was just hope
Aceasta nu era iubire, nu dragoste, era doar o speranță

Always another bender, I lose control
Întotdeauna un alt bender, pierd controlul
I thought I’d get it back when
Am crezut că o voi lua înapoi când
You came back home to me, darling
Te-ai întors acasă la mine, draga mea
But I never had it, did I? Your heart’s a trick
Dar n-am avut-o niciodată, nu-i așa? Inima ta e un truc
And all the magic we felt was just a hit
Și toată magia pe care am simțit-o a fost doar o lovitură

Hard and heavy whiskey goodbyes
Greutatea greu și greu de whisky
Boy, you know how to make a girl cry
Băi, știi cum să faci o fată să plângă
Was sleeping in a bed full of lies
A dormit într-un pat plin de minciuni
And now that I’m older, I can see why
Și acum că sunt mai în vârstă, înțeleg de ce

You make me feel high
Mă faci să mă simt înalt
‘Cause you had me so low, low, low
pentru că m-ai avut atât de jos, scăzut, scăzut
You owe me some time
Îmi datorezi ceva timp
‘Cause you stunted my growth, growth, growth
pentru că mi-ai împiedicat creșterea, creșterea, creșterea
I only wanted you ’cause I couldn’t have you
Vroiam doar pentru că nu te puteam avea
Now that I know (Now that I know)
Acum că știu (Acum că știu)
That wasn’t love, that wasn’t love, that was just hope
Aceasta nu era iubire, nu dragoste, era doar o speranță

‘Cause you had me so low
pentru că m-ai avut atât de jos
Now that I know
Acum știu
That wasn’t love, that wasn’t love, that was just hope
Aceasta nu era iubire, nu dragoste, era doar o speranță

‘Cause you had me so low, low, low
pentru că m-ai avut atât de jos, scăzut, scăzut
You owe me some time
Îmi datorezi ceva timp
‘Cause you stunted my growth, growth, growth
pentru că mi-ai împiedicat creșterea, creșterea, creșterea
I only wanted you ’cause I couldn’t have you
Vroiam doar pentru că nu te puteam avea
Now that I know (Now that I know)
Acum că știu (Acum că știu)
That wasn’t love, that wasn’t love, that was just hope
Aceasta nu era iubire, nu dragoste, era doar o speranță

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close