The Weeknd – Blinding Lights 日本語 歌詞 和訳

Yeah
はい

I’ve been tryna call
私は電話しようとしてきた
I’ve been on my own for long enough
私は長い間独りでいた
Maybe you can show me how to love, maybe
たぶん、あなたは私に「どうやって愛するか」を示すことができるかもしれません。
I’m going through withdrawals
私は引き出しを行っています
You don’t even have to do too much
あなたもあまりする必要はありません
You can turn me on with just a touch, baby
タッチするだけでオンにできます、ベイビー

I look around and
周りを見回して
Sin City’s cold and empty (Oh)
シンシティの寒さと空
No one’s around to judge me (Oh)
誰も私を裁きません
I can’t see clearly when you’re gone
あなたがいなくなったとき、私ははっきりと見ることができません

I said, ooh, I’m blinded by the lights
私は言った、ああ、私は光に盲目だ
No, I can’t sleep until I feel your touch
いいえ、あなたの手触りを感じるまで眠れません
I said, ooh, I’m drowning in the night
私は言った、ああ、私は夜にdrれている
Oh, when I’m like this, you’re the one I trust
ああ、私がこのようにいるとき、あなたは私が信頼する人です
Hey, hey, hey
よーよーよー

I’m running out of time
時間切れです
‘Cause I can see the sun light up the sky
太陽が空を見上げているから
So I hit the road in overdrive, baby, oh
それで私はオーバードライブで道に出ました、ベイビー、ああ

The city’s cold and empty (Oh)
寒くて空っぽの街
No one’s around to judge me (Oh)
誰も私を裁きません
I can’t see clearly when you’re gone
あなたがいなくなったとき、私ははっきりと見ることができません

I said, ooh, I’m blinded by the lights
私は言った、ああ、私は光に盲目だ
No, I can’t sleep until I feel your touch
いいえ、あなたの手触りを感じるまで眠れません
I said, ooh, I’m drowning in the night
私は言った、ああ、私は夜にdrれている
Oh, when I’m like this, you’re the one I trust
ああ、私がこのようにいるとき、あなたは私が信頼する人です

I’m just walking by to let you know (By to let you know)
私はあなたに知らせるために歩いています(あなたに知らせるために)
I can never say it on the phone (Say it on the phone)
電話で言うことはできません(電話で言ってください)
Will never let you go this time (Ooh)
今回は絶対に行かせません

I said, ooh, I’m blinded by the lights
私は言った、ああ、私は光に盲目だ
No, I can’t sleep until I feel your touch
いいえ、あなたの手触りを感じるまで眠れません
Hey, hey, hey
よーよーよー
Hey, hey, hey
よーよーよー

I said, ooh, I’m blinded by the lights
私は言った、ああ、私は光に盲目だ
No, I can’t sleep until I feel your touch
いいえ、あなたの手触りを感じるまで眠れません

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close