The Weeknd – Faith الترجمة كلمات عربية

Light a blunt up with the flame
أشعل حادة مع اللهب
Put that c*caine on a plate
ضع هذا الشيء السيئ على طبق
Molly with the purple rain
الطب مع المطر الأرجواني
‘Cause I lost my faith
لأنني فقدت إيماني
So I cut away the pain, uh
لذلك قطعت الألم
Got it swimming in my veins
حصلت على السباحة في عروقي
Now my mind is outta?place,?yeah,?uh
الآن ذهني خارج المكان؟ نعم
‘Cause I lost?my faith
لأنني فقدت؟ إيماني


And I?feel everything
وأنا أشعر بكل شيء
I feel everything from my body to my soul
أشعر بكل شيء من جسدي إلى روحي
No, no
لا لا
Well, I feel everything
حسنًا ، أشعر بكل شيء
When I’m coming down is the most I feel alone
عندما أنزل إلى أقصى حد أشعر بالوحدة
No, no
لا لا


I’ve been sober for a year, now it’s time for me
لقد كنت رصينًا لمدة عام ، والآن حان الوقت بالنسبة لي
To go back to my old ways, don’t you cry for me
للعودة إلى طرقي القديمة ، لا تبكي من أجلي
Thought I’d be a better man, but I lied to me and to you
ظننت أنني سأصبح رجلاً أفضل ، لكنني كذبت علي وعلىك


I take half a Xan’ and I still stay awake
أتناول نصف الدواء وما زلت مستيقظًا
All my demons wanna pull me to my grave
كل شياطين تريد أن تسحبني إلى قبري
I choose Vegas if they offer heaven’s gate
أختار لاس فيغاس إذا عرضوا بوابة الجنة
I tried to love, but you know I’d never stay
حاولت أن أحب ، لكنك تعلم أنني لن أبقى أبداً
I’d never stay
لن أبقى أبداً
But if I OD, I want you to OD right beside me
ولكن إذا تناولت جرعة زائدة ، فأنا أريدك تناول جرعة زائدة بجانبي
I want you to follow right behind me
أريدك أن تتبع ورائي
I want you to hold me while I’m smiling
أريدك أن تمسك بي وأنا مبتسم
While I’m dying
بينما أموت
And if you know me
وإذا كنت تعرفني
When I go missing, you know where to find me
عندما أفتقد ، تعرف أين تجدني
Driving down the boulevard is blinding
القيادة في الجادة تعمى
Always blinded by the desert lights and
دائما أعمى بأضواء الصحراء و
I’m alive when
أنا على قيد الحياة متى


I feel everything
أشعر بكل شيء
I feel everything from my body to my soul
أشعر بكل شيء من جسدي إلى روحي
No, no
لا لا
Girl, I feel everything
يا فتاة ، أشعر بكل شيء
When I’m coming down is the most I feel alone
عندما أنزل إلى أقصى حد أشعر بالوحدة
No, no
لا لا


I lost my faith
لقد فقدت إيماني
I’m losing my religion every day
أفقد ديني كل يوم
Time hasn’t been kind to me, I pray
لم يكن الوقت لطيفا معي ، أصلي
When I look inside the mirror and see someone I love
عندما أنظر داخل المرآة وأرى شخصًا أحبه
Oh, someone I love
أوه ، شخص ما ، أنا أحب
Faith
الإيمان
I’m losing my religion every day
أفقد ديني كل يوم
Time hasn’t been kind to me, I pray
لم يكن الوقت لطيفا معي ، أصلي
When I look inside the mirror and see someone I love
عندما أنظر داخل المرآة وأرى شخصًا أحبه
Oh, someone I love
أوه ، شخص ما ، أنا أحب


I ended up in the back of a flashing car
انتهى بي الأمر في مؤخرة سيارة وامضة
With the city shining on my face
مع تألق المدينة على وجهي
The lights are blinding me again
الأضواء تعميني مرة أخرى
I ended up in the back of a flashing car
انتهى بي الأمر في مؤخرة سيارة وامضة
With the city shining on my face
مع تألق المدينة على وجهي
The lights are blinding me again
الأضواء تعميني مرة أخرى
I ended up (I ended up), in the back of a flashing car (Back of a flashing car)
انتهى بي الأمر في مؤخرة سيارة وامضة

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Secured By miniOrange