The Weeknd – Faith Tekst Piosenki Tłumaczenie po Polsku

Light a blunt up with the flame
Rozpal blunt płomieniem
Put that c*caine on a plate
Połóż tę złą rzecz na talerzu
Molly with the purple rain
Medycyna z purpurowym deszczem
‘Cause I lost my faith
ponieważ straciłem wiarę
So I cut away the pain, uh
Więc odciąłem ból
Got it swimming in my veins
Mam to w moich żyłach
Now my mind is outta?place,?yeah,?uh
Teraz mój umysł jest nie na miejscu, tak
‘Cause I lost?my faith
ponieważ straciłem? moją wiarę


And I?feel everything
I czuję wszystko
I feel everything from my body to my soul
Czuję wszystko, od ciała po duszę
No, no
Nie? Nie
Well, I feel everything
Czuję wszystko
When I’m coming down is the most I feel alone
Kiedy schodzę, najbardziej czuję się samotny
No, no
Nie? Nie


I’ve been sober for a year, now it’s time for me
Byłem trzeźwy od roku, teraz czas na mnie
To go back to my old ways, don’t you cry for me
Wracając do moich starych sposobów, nie płacz za mną
Thought I’d be a better man, but I lied to me and to you
Myślałem, że będę lepszym człowiekiem, ale okłamałem siebie i ciebie


I take half a Xan’ and I still stay awake
Biorę połowę leku i nadal nie śpię
All my demons wanna pull me to my grave
Wszystkie moje demony chcą mnie wciągnąć do grobu
I choose Vegas if they offer heaven’s gate
Wybieram Las Vegas, jeśli oferują bramę niebios
I tried to love, but you know I’d never stay
Próbowałem kochać, ale wiesz, że nigdy nie zostałbym
I’d never stay
Nigdy bym nie został
But if I OD, I want you to OD right beside me
Ale jeśli przedawkuję, chcę, żebyś przedawkował tuż obok mnie
I want you to follow right behind me
Chcę, żebyś poszedł za mną
I want you to hold me while I’m smiling
Chcę, żebyś mnie przytulił, kiedy się uśmiecham
While I’m dying
Kiedy umieram
And if you know me
A jeśli mnie znasz
When I go missing, you know where to find me
Kiedy zniknę, wiesz, gdzie mnie znaleźć
Driving down the boulevard is blinding
Zjeżdżanie bulwarem jest oślepiające
Always blinded by the desert lights and
Zawsze oślepiony przez pustynne światła i
I’m alive when
Żyję kiedy


I feel everything
Czuję wszystko
I feel everything from my body to my soul
Czuję wszystko, od ciała po duszę
No, no
Nie? Nie
Girl, I feel everything
Dziewczyno, czuję wszystko
When I’m coming down is the most I feel alone
Kiedy schodzę, najbardziej czuję się samotny
No, no
Nie? Nie


I lost my faith
Straciłem wiarę
I’m losing my religion every day
Tracę religię każdego dnia
Time hasn’t been kind to me, I pray
Modlę się, żeby czas nie był dla mnie miły
When I look inside the mirror and see someone I love
Kiedy patrzę w lustro i widzę kogoś, kogo kocham
Oh, someone I love
Och, ktoś kocham
Faith
Wiara
I’m losing my religion every day
Tracę religię każdego dnia
Time hasn’t been kind to me, I pray
Modlę się, żeby czas nie był dla mnie miły
When I look inside the mirror and see someone I love
Kiedy patrzę w lustro i widzę kogoś, kogo kocham
Oh, someone I love
Och, ktoś kocham


I ended up in the back of a flashing car
Skończyłem z tyłu migającego samochodu
With the city shining on my face
Z miastem błyszczącym na mojej twarzy
The lights are blinding me again
Światła znów mnie oślepiają
I ended up in the back of a flashing car
Skończyłem z tyłu migającego samochodu
With the city shining on my face
Z miastem błyszczącym na mojej twarzy
The lights are blinding me again
Światła znów mnie oślepiają
I ended up (I ended up), in the back of a flashing car (Back of a flashing car)
Skończyłem z tyłu migającego samochodu

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Secured By miniOrange