The Weeknd – Final Lullaby เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย


I’m running out of time
ฉันหมดเวลาแล้ว
And you’ll always be on my mind
และคุณจะอยู่ในใจของฉันเสมอ

And I can’t make you stay
และฉันไม่สามารถทำให้คุณอยู่ได้
In this broken place
ในสถานที่ที่แตกสลายนี้
And I hope you find peace
และฉันหวังว่าคุณจะพบความสงบสุข
Close your eyes as I put us to sleep
หลับตาลงเมื่อฉันทำให้เราหลับ

Finally
ในที่สุด
To sleep
นอน
Finally
ในที่สุด



And I can’t make you stay
และฉันไม่สามารถทำให้คุณอยู่ได้
In this broken place
ในสถานที่ที่แตกสลายนี้
And I hope you find peace
และฉันหวังว่าคุณจะพบความสงบสุข
Close your eyes as I put us to sleep
หลับตาลงเมื่อฉันทำให้เราหลับ

Finally
ในที่สุด
Go to sleep
ไปนอน
Finally
ในที่สุด
Oh-oh, oh, oh-oh
โอ้โอ้โอ้โอ้
Oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh

I’m home alone
ฉันอยู่บ้านคนเดียว
My trauma, alone
ฉันบาดเจ็บเพียงลำพัง

I can’t make you stay
ฉันไม่สามารถทำให้คุณอยู่
In this broken place
ในสถานที่ที่แตกสลายนี้
Won’t you find peace?
คุณจะไม่พบความสงบสุขเหรอ?
Close your eyes and I put us to sleep
หลับตาแล้วฉันจะให้เราหลับ

Woah, oh, oh
ว้าวโอ้
To sleep, woah
เข้านอนนะ
Na-na-na-duh-na-na
นานานา
Woah, no, no
ว้าวไม่ไม่
Na-na-na-na
na-na-na-na
Oh, oh, oh
โอ้โอ้โอ้
Oh, oh, oh
โอ้โอ้โอ้

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close