The Weeknd – Heartless στιχοι μετάφραση στα ελληνικα

(Sheesh)
(Sheesh)
I shouldn’t rush it
Δεν πρέπει να βιαστώ

Never need a b*tch, I’m what a b*tch need (B*tch need)
Δεν χρειάζομαι κανέναν, είμαι ό, τι χρειάζονται άλλοι κακοί
Tryna find the one that can fix me
προσπαθώντας να βρω εκείνο που μπορεί να με διορθώσει
I’ve been dodgin’ death in the six speed
Έχω αποφύγει το θάνατο σε έξι ταχύτητες
Amphetamine got my stummy feelin’ sickly
Η λευκή σκόνη πήρε την κοιλιά μου να νιώθει άρρωστη
Yeah, I want it all now
ναι, το θέλω όλα τώρα
I’ve been runnin’ through the p*ssy, need a dog pound
Έχω τρέχει μέσα από τρύπες, χρειάζομαι ένα κλουβί σκυλιών
Hundred models gettin’ faded in the compound
Εκατό μοντέλα πάρει ξεθωριασμένα στο σύνθετο
Tryna love me, but they never get a pulse down
προσπαθώντας να με αγαπάτε, αλλά ποτέ δεν έχουν μια πιθανότητα

Why? ‘Cause I’m heartless
Γιατί; γιατί είμαι άκαρδος
And I’m back to my ways ’cause I’m heartless
Και είμαι πίσω στους δρόμους μου γιατί είμαι άκαρδος
All this money and this pain got me heartless
Όλα αυτά τα χρήματα και ο πόνος αυτός με έκαναν χωρίς καρδιά
Low life for life ’cause I’m heartless
Χαμηλή ζωή για να είσαι χωρίς καρδιά
Said I’m heartless
Έχω πει ότι είμαι άκαρδος
Tryna be a better man, but I’m heartless
προσπαθώντας να είμαι καλύτερος άνθρωπος, αλλά είμαι άκαρδος
Never be a weddin’ plan for the heartless
Ποτέ μην είναι ένας προγραμματιστής γάμου για τους καρδιακούς
Low life for life ’cause I’m heartless
Χαμηλή ζωή για να είσαι χωρίς καρδιά

Said I’m heartless
Έχω πει ότι είμαι άκαρδος
So much p*ssy, it be fallin’ out the pocket
Είμαι τόσο πολύ χωρίς καρδιά που πέφτει έξω από την τσέπη
Metro Boomin turn this h* into a moshpit
Ο δισκογραφικός παραγωγός γύρισε αυτό το άχρηστο πράγμα σε μια συναυλία μουσικής
Tesla pill got me flyin’ like a cockpit
Το χάπι Tesla με έκανε να πετάω σαν πιλοτήριο
Yeah, I got her watchin’
Ναι, την παρακολούθησα
Call me up, turn that p*ssy to a faucet
Καλέστε με, θα γυρίσω την τρύπα σε σωλήνα που ρέει με υγρό
Duffle bags full of dr*gs and a rocket
Τσάντες γεμάτες λευκή σκόνη και πυραύλων
Stix drunk, but he never miss a target
Είναι μεθυσμένος, αλλά δεν χάνει ποτέ έναν στόχο
Photoshoots, I’m a star now (Star)
Photoshoots, είμαι τώρα ένα αστέρι
I’m talkin’ Time, Rolling Stone, and Bazaar now (‘Zaar)
Τώρα μιλάω με δημοφιλή περιοδικά
Sellin’ dreams to these girls with their guard down (What?)
Πωλούν τα όνειρα σε αυτά τα κορίτσια με την φρουρά τους κάτω (Τι;)
Seven years, I’ve been swimmin’ with the sharks now
Επτά χρόνια, κολυμπά τώρα με τους καρχαρίες

Why? ‘Cause I’m heartless
Γιατί; γιατί είμαι άκαρδος
And I’m back to my ways ’cause I’m heartless
Και είμαι πίσω στους δρόμους μου γιατί είμαι άκαρδος
All this money and this pain got me heartless
Όλα αυτά τα χρήματα και ο πόνος αυτός με έκαναν χωρίς καρδιά
Low life for life ’cause I’m heartless
Χαμηλή ζωή για να είσαι χωρίς καρδιά
Said I’m heartless
Έχω πει ότι είμαι άκαρδος
Tryna be a better man, but I’m heartless
προσπαθώντας να είμαι καλύτερος άνθρωπος, αλλά είμαι άκαρδος
Never be a weddin’ plan for the heartless
Ποτέ μην είναι ένας προγραμματιστής γάμου για τους καρδιακούς
Low life for life ’cause I’m heartless
Χαμηλή ζωή για να είσαι χωρίς καρδιά

I lost my heart and my mind
Έχασα την καρδιά μου και το μυαλό μου
I try to always do right
Προσπαθώ να κάνω πάντα σωστά
I thought I lost you this time
Νομίζω ότι σας έχασα αυτή τη φορά
You just came back in my life
Μόλις επέστρεψες στη ζωή μου
You never gave up on me (Why don’t you?)
Ποτέ δεν με εγκαταλείψατε (γιατί όχι;)
I’ll never know what you see (Why won’t you?)
Ποτέ δεν θα ξέρω τι βλέπετε (γιατί όχι;)
I don’t do well when alone (Oh yeah)
Δεν κάνω καλά όταν μόνος (Ω ναι)
You hear it clear in my tone
Το ακούτε με σαφήνεια στον τόνο μου

‘Cause I’m heartless
γιατί είμαι άκαρδος
And I’m back to my ways ’cause I’m heartless
Και είμαι πίσω στους δρόμους μου γιατί είμαι άκαρδος
All this money and this pain got me heartless
Όλα αυτά τα χρήματα και ο πόνος αυτός με έκαναν χωρίς καρδιά
Low life for life ’cause I’m heartless
Χαμηλή ζωή για να είσαι χωρίς καρδιά
Said I’m heartless
Έχω πει ότι είμαι άκαρδος
Tryna be a better man, but I’m heartless
προσπαθώντας να είμαι καλύτερος άνθρωπος, αλλά είμαι άκαρδος
Never be a weddin’ plan for the heartless
Ποτέ μην είναι ένας προγραμματιστής γάμου για τους καρδιακούς
Low life for life ’cause I’m heartless
Χαμηλή ζωή για να είσαι χωρίς καρδιά

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close