The Weeknd – Too Late 한국어 가사 번역


No-no, no-no, no-no-no
아니 아니 아니 아니

I let you down, I led you on
당신을 실망 시켰습니다
I never thought I’d be here without you
난 네가 없으면 여기있을 줄은 몰랐어
Don’t let me drown inside your arms
팔에 빠져들게 하지마
Bad thoughts inside my mind
내 마음 속의 나쁜 생각
When the darkness comes, you’re my light, baby
어둠이 오면 넌 나의 빛, 자기야
My light, baby, my light when it’s dark, yeah
내 빛, 자기야, 어두울 때 내 빛
I’m too high, baby, too high, baby
나는 너무 높아, 자기야, 너무 높아
‘Cause I know right now, that I lost it (Hey)
내가 지금 잃어버린 것을 알고 있기 때문에

It’s way too late to save our souls, baby (Oh, oh, yeah)
우리 영혼을 구하기 엔 너무 늦었 어, 자기야 (오, 오, 그래)
It’s way too late, we’re on our own (Baby, on my own)
너무 늦었 어 우린 혼자 야 (아기 야, 나 혼자)
I made mistakes, I did you wrong, baby (Oh, oh, yeah)
실수 했어, 잘못 했어 자기야 (오, 오, 그래)
It’s way too late to save my
내 영혼을 구하기 엔 너무 늦었 어



I can’t trust (I can’t trust) where I live (Where I live) anymore (Anymore, anymore, anymore)
더 이상 내가 사는 곳을 믿을 수 없어
Sources say that we’re done, how would they know?
소식통은 우리가 끝났다고 말합니다. 어떻게 알 수 있습니까?
We’re in Hell, it’s disguised as a paradise with flashing lights
우리는 지옥에 있습니다. 번쩍이는 불빛으로 낙원으로 위장했습니다.
I just wanna believe there’s so much more (Hey, hey, hey)
나는 단지 훨씬 더 많은 것을 믿고 싶어

It’s way too late to save our souls, baby (Oh, oh, yeah)
우리 영혼을 구하기 엔 너무 늦었 어, 자기야 (오, 오, 그래)
It’s way too late, we’re on our own (Baby, on my own)
너무 늦었 어 우린 혼자 야 (아기 야, 나 혼자)
I made mistakes, I did you wrong, baby (Oh, oh, yeah)
실수 했어, 잘못 했어 자기야 (오, 오, 그래)
It’s way too late to save my
내 영혼을 구하기 엔 너무 늦었 어

And, ooh, I tell myself I should get over you
그리고 난 너를 극복해야한다고 나 자신에게 말해
I said ooh, I know I’d rather be all over you
나는 너보다 온몸이 될 줄 알았어
I’m trying, trying, but I, I just want your body
나는 노력하고 있지만 난 단지 네 몸을 원해
Riding slow on top of me, girl, on top of me
내 위에 천천히 타, 내 여자, 내 위에
I want you, babe, ooh-ooh
당신을 원해요

It’s way too late (Late) to save our souls, baby (Souls, baby, oh, oh, yeah)
영혼을 구하기 엔 너무 늦었 어, 베이비 (소울, 베이비, 오, 오, 그래)
It’s way too late, we’re on our own (Baby, on my own)
너무 늦었 어 우린 혼자 야 (아기 야, 나 혼자)
I made mistakes, I did you wrong, baby (Oh, oh, yeah)
실수 했어, 잘못 했어 자기야 (오, 오, 그래)
It’s way too late to save my
내 영혼을 구하기 엔 너무 늦었 어

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close