Tori Kelly – Language Text Piesne Preklad v Slovensky


Let me choose my words real carefully
Dovoľte mi opatrne si vybrať svoje slová
Don’t let me be misunderstood, no
Nedovoľte, aby som bol nepochopený, nie
‘Cause I don’t wanna say something I don’t really mean
pretože nechcem hovoriť niečo, čo naozaj nemyslím
I just wanna love you, love you, love you, love you real good
Chcem ťa len milovať, milovať, milovať, naozaj dobre

They always say, “Don’t go to bed angry”
Vždy hovoria: „Nechoďte nahnevaní do postele“
So it’s been days since I got some sleep, babe
Takže sú to dni, čo som sa trochu vyspal, zlato
I say, “I miss you,” you take it as I’m tryna guilt you
Hovorím, „chýbaš mi,“ berieš to tak, že sa ťa snažím viniť
Like I’m insecure, oh
Ako som neistý, oh
This quiet game ain’t working out for me
Táto tichá hra pre mňa nefunguje

Leave your pride, I’ll leave mine
Zanechaj svoju pýchu, nechám svoju



Lord knows I need patience with you
Boh vie, že s tebou potrebujem trpezlivosť
So I can explain this to you
Takže ti to môžem vysvetliť
I’m tryna learn your language, sugar
Snažím sa naučiť tvoj jazyk, cukor
I just wanna love you, love you, love you good
Chcem ťa len milovať, milovať, milovať dobre
We got issues, so what?
Máme problémy, tak čo?
It’s gonna be worth it when it’s over
Keď to skončí, bude to stáť za to
I’m tryna learn your language, sugar
Snažím sa naučiť tvoj jazyk, cukor
So I can love you, love you, love you good
Takže ťa môžem milovať, milovať, milovať dobre

Don’t hear me wrong, I know I ain’t perfect (Oh no)
Nepočujte ma zle, viem, že nie som dokonalý
It won’t be long ’til my words cause you hurting
To nebude trvať dlho, kým moje slová nespôsobia ujmu
You bring up something I don’t remember saying
Vychovávate niečo, čo si nepamätám
It’s like I’m twisting the knife, oh
Je to, akoby som krútil nôž, oh
Please just hang on, yeah, I’m putting that work in, yeah
Prosím, počkajte, áno, vkladám túto prácu, áno

Leave your pride, I’ll leave mine
Zanechaj svoju pýchu, nechám svoju

Lord knows I need patience with you
Boh vie, že s tebou potrebujem trpezlivosť
So I can explain this to you
Takže ti to môžem vysvetliť
I’m tryna learn your language, sugar
Snažím sa naučiť tvoj jazyk, cukor
I just wanna love you, love you, love you good
Chcem ťa len milovať, milovať, milovať dobre
We got issues, so what?
Máme problémy, tak čo?
It’s gonna be worth it when it’s over
Keď to skončí, bude to stáť za to
I’m tryna learn your language, sugar
Snažím sa naučiť tvoj jazyk, cukor
So I can love you, love you, love you good
Takže ťa môžem milovať, milovať, milovať dobre

Let me choose my words carefully
Dovoľte mi starostlivo si vybrať slová
So you can learn we need to
Takže sa môžete dozvedieť, že to potrebujeme

Lord knows I need patience, mmm
Boh vie, že potrebujem trpezlivosť
Just wanna learn your language
Len sa chcem naučiť tvoj jazyk
Just wanna love you, so what?
Len ťa chcem milovať, tak čo?
It’s gonna be worth it when It’s over
Keď to skončí, bude to stáť za to
I’m tryna learn your language, sugar
Snažím sa naučiť tvoj jazyk, cukor
So I can love you, love you, love you good
Takže ťa môžem milovať, milovať, milovať dobre
Lord knows I need patience with you (Yeah)
Boh vie, že s tebou potrebujem trpezlivosť
So I can explain this to you
Takže ti to môžem vysvetliť
I’m tryna learn your language, sugar
Snažím sa naučiť tvoj jazyk, cukor
(So I can, so I can love you)
(Takže môžem, tak vás môžem milovať)
I just wanna love you, love you, love you good
Chcem ťa len milovať, milovať, milovať dobre
We got issues, so what? (Ooh)
Máme problémy, tak čo?
It’s gonna be worth it when it’s over
Keď to skončí, bude to stáť za to
I’m tryna learn your language, sugar
Snažím sa naučiť tvoj jazyk, cukor
So I can love you, love you, love you good
Takže ťa môžem milovať, milovať, milovať dobre

Close