Twenty One Pilots – Chlorine 歌詞中文翻譯

So where are you? It’s been a little while
所以你在哪里?已经有一段时间了


Sippin’ on straight chlorine, let the vibes slide over me
啜饮直氯,让振动在我身上滑动
This beat is a chemical, beat is a chemical
这个节拍是一种化学物质,节拍是一种化学物质
When I leave don’t save my seat, I’ll be back when it’s all complete
当我离开时不要保存我的座位,当它全部完成时我会回来
The moment is medical, moment is medical
这一刻是医疗,一刻是医疗
Sippin’ on straight chlorine
啜饮直氯

Lovin’ what I’m tastin’
爱我的品尝
Venom on my tongue
毒液在我的舌头上
Dependant at times
有时依赖
Poisonous vibration
有毒振动
Help my body run
帮助我的身体运行

I’m runnin’ for my li-i-i-i-i-i-fe
我正在奔向我的生活
Runnin’ for my li-i-i-i-i-i-fe
奔向我的生活



Sippin’ on straight chlorine, let the vibes slide over me
啜饮直氯,让振动在我身上滑动
This beat is a chemical, beat is a chemical
这个节拍是一种化学物质,节拍是一种化学物质
When I leave don’t save my seat, I’ll be back when it’s all complete
当我离开时不要保存我的座位,当它全部完成时我会回来
The moment is medical, moment is medical
这一刻是医疗,一刻是医疗
Sippin’ on straight chlorine
啜饮直氯

Fall out of formation
退出阵型
I plan my escape from walls they confined
我计划逃离他们所限制的墙壁
Rebel red carnation
反叛红色康乃馨
Grows while I decay
我腐烂的时候长大了

I’m runnin’ for my li-i-i-i-i-i-fe
我正在奔向我的生活
Runnin’ for my li-i-i-i-i-i-fe
奔向我的生活
Yeah, I’m runnin’ for my li-i-i-i-i-i-fe
是的,我正在为我的生命奔走
Runnin’ for my li-i-i-i-i-i-fe
奔向我的生活

Had you in my coat pocket, where I kept my rebel red
如果你穿着我的大衣口袋,我让我的反叛者变红了
I felt I was invincible, you wrapped around my head
我觉得我是无敌的,你缠着我的头
Now different lives I lead, my body lives on lead
现在我领导不同的生活,我的身体依赖于铅
The last two line may read incorrect until said
最后两行可能读错了,直到说
The lead is terrible in flavour
领先的味道很糟糕
But now you double as a papermaker
但现在你成为纸张制造商的双倍
I despise you sometimes
我有时会鄙视你
I love to hate the fight and you in my life is like
我喜欢讨厌这场斗争,而你在我的生活中就像是

Sippin’ on straight chlorine, let the vibes slide over me
啜饮直氯,让振动在我身上滑动
This beat is a chemical, beat is a chemical
这个节拍是一种化学物质,节拍是一种化学物质
When I leave don’t save my seat, I’ll be back when it’s all complete
当我离开时不要保存我的座位,当它全部完成时我会回来
The moment is medical, moment is medical
这一刻是医疗,一刻是医疗
Sippin’ on straight chlorine
啜饮直氯

Let the fire, let the fire
让火,让火
Let the fire, let the fire
让火,让火
Feed us a chemical
喂我们化学品
Let the fire, let the fire
让火,让火
Let the fire, let the fire
让火,让火
Moment is medical
片刻是医疗
Sippin’ on straight chlorine
啜饮直氯
Let the fire, let the fire
让火,让火
Let the fire, let the fire
让火,让火
Feed us a chemical
喂我们化学品
Let the fire, let the fire
让火,让火
Let the fire, let the fire
让火,让火
Moment is medical
片刻是医疗
Sippin’ on straight chlorine
啜饮直氯

I’m so sorry, I forgot you
对不起,我忘了你
Let me catch you up to speed
让我赶上你的速度吧
I’ve been tested like the end of
我已经接受了测试
A weathered flag that’s by the sea
在海边的飞行旗帜

Can you build my house with pieces?
你能用碎片盖房子吗?
I’m just a chemical
我只是一种化学物质
Can you build my house with pieces?
你能用碎片盖房子吗?
I’m just a chemical
我只是一种化学物质
Can you build my house with pieces?
你能用碎片盖房子吗?
I’m just a chemical
我只是一种化学物质
Can you build my house with pieces?
你能用碎片盖房子吗?
I’m just a chemical
我只是一种化学物质

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close