twenty one pilots – Level of Concern lời bài hát phiên âm tiếng việt


Need you, tell me
Tôi cần bạn nói với tôi
Need you, tell me
Tôi cần bạn nói với tôi

Panic on the brain, world has gone insane
Có sự hoảng loạn trên não, thế giới đã phát điên
Things are starting to get heavy, mm
Mọi thứ bắt đầu trở nên nặng nề
I can’t help but think I haven’t felt this way
Tôi không thể không nghĩ rằng tôi đã không cảm thấy như vậy
Since I asked you to go steady
Vì tôi yêu cầu bạn đi ổn định

Wonderin’ would you be my little quarantine?
Tự hỏi bạn sẽ được kiểm dịch nhỏ của tôi?
Or is this the way it ends?
Hay đây là cách nó kết thúc?



‘Cause I told you my level of concern
bởi vì tôi đã nói với bạn mức độ quan tâm của tôi
But you walked by like you never heard
Nhưng bạn đi ngang qua như bạn chưa bao giờ nghe
And you could bring down my level of concern
Và bạn có thể làm giảm mức độ quan tâm của tôi
Just need you to tell me we’re alright
Chỉ cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Tell me we’re okay
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn

Panic on the brain, Michael’s gone insane
Hoảng loạn trong não, Michael phát điên
Julie starts to make me nervous
Julie bắt đầu làm tôi lo lắng
I don’t really care what they would say
Tôi không thực sự quan tâm họ sẽ nói gì
I’m asking you to stay
Tôi đang yêu cầu bạn ở lại
In my bunker underneath the surface
Trong hầm của tôi dưới bề mặt

Wonderin’ would you be (Would you be)
Tự hỏi bạn sẽ là gì (Bạn sẽ được)
My little quarantine? (Quarantine)
Kiểm dịch nhỏ của tôi? (Cách ly)
Or is this the way it ends?
Hay đây là cách nó kết thúc?

‘Cause I told you my level of concern
bởi vì tôi đã nói với bạn mức độ quan tâm của tôi
But you walked by like you never heard
Nhưng bạn đi ngang qua như bạn chưa bao giờ nghe
And you could bring down my level of concern
Và bạn có thể làm giảm mức độ quan tâm của tôi
Just need you to tell me we’re alright
Chỉ cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Tell me we’re okay, yeah
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn, vâng

Tell me we’re alright, tell me we’re okay, yeah
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn, nói với tôi rằng chúng tôi ổn, vâng
Tell me we’re alright, tell me we’re okay
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn, nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Bring down my level of concern
Giảm mức độ quan tâm của tôi
Just need you to tell me we’re alright
Chỉ cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Tell me we’re okay, yeah
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn, vâng

‘Cause I told you my level of concern
bởi vì tôi đã nói với bạn mức độ quan tâm của tôi
But you walked by like you never heard
Nhưng bạn đi ngang qua như bạn chưa bao giờ nghe
You could bring down my level of concern
Bạn có thể làm giảm mức độ quan tâm của tôi
Just need you to tell me we’re alright
Chỉ cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Tell me we’re okay
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn
I need you to tell me we’re alright, tell me we’re okay
Tôi cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Need you to tell me we’re alright, tell me we’re okay
Tôi cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
I need you to tell me we’re alright, tell me we’re okay
Tôi cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Need you to tell me we’re alright, tell me we’re okay
Tôi cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Need you now
tôi cần bạn ngay bây giờ
I need you now
tôi cần bạn ngay bây giờ

‘Cause I told you my level of concern
bởi vì tôi đã nói với bạn mức độ quan tâm của tôi
But you walked by like you never heard
Nhưng bạn đi ngang qua như bạn chưa bao giờ nghe
And you could bring down my level of concern
Và bạn có thể làm giảm mức độ quan tâm của tôi
Just need you to tell me we’re alright
Chỉ cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Tell me we’re okay, yeah
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn, vâng

Tell me we’re alright, tell me we’re okay, yeah
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn, nói với tôi rằng chúng tôi ổn, vâng
Tell me we’re alright, tell me we’re okay
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn, nói với tôi rằng chúng tôi ổn
You could bring down my level of concern
Bạn có thể làm giảm mức độ quan tâm của tôi
Just need you to tell me we’re alright
Chỉ cần bạn nói với tôi rằng chúng tôi ổn
Tell me we’re okay, yeah
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn, vâng

In a world where you could just lie to me (Need you)
Trong một thế giới nơi bạn chỉ có thể nói dối tôi (Cần bạn)
And I’d be okay, we’ll be okay (Level of concern)
Và tôi sẽ ổn, chúng tôi sẽ ổn thôi (Mức độ quan tâm)
We’re gonna be okay (Just need you to tell me we’re alright)
chúng ta sẽ ổn thôi (chỉ cần bạn nói với tôi rằng chúng ta vẫn ổn)
Tell me we’re okay, I need you
Nói với tôi rằng chúng tôi ổn, tôi cần bạn
Need you, tell me
Tôi cần bạn nói với tôi
Need you, tell me
Tôi cần bạn nói với tôi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close