Twenty One Pilots – My Blood 한국어 가사 번역


When everyone you thought you knew
모두가 네가 알고 있다고 생각했을 때.
Deserts your fight, I’ll go with you
너의 싸움을 파괴하고 나는 너와 갈거야.
You’re facin’ down a dark hall
당신은 어두운 복도를 내려다보고 있습니다.
I’ll grab my light and go with you
나는 내 빛을 움켜 잡고 너와 함께 갈 것이다.

‘I’ll go with you, I’ll go with you
내가 너와 함께 갈거야, 너와 갈거야.
I’ll go with you, I’ll go with you
내가 너와 함께 갈거야, 너와 갈거야.
I’ll go with you, I’ll go with you
내가 너와 함께 갈거야, 너와 갈거야.
I’ll go with you
나는 너와 갈거야.

Surrounded and up against a wall
벽에 둘러싸여 위로
I’ll shred ’em all and go with you
나는 그들 모두를 갈가리 찢고 너와 함께 갈 것이다.
When choices end, you must defend
선택이 끝나면 방어해야합니다.
I’ll grab my bat and go with you
나는 박쥐를 잡고 너와 함께 갈거야.



I’ll go with you, I’ll go with you
내가 너와 함께 갈거야, 너와 갈거야.
I’ll go with you, yeah
너와 갈거야.

Stay with me, no, you don’t need to run
나와 함께있어, 아니, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, my blood, you don’t need to run
나와 함께있어, 내 피, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, no, you don’t need to run
나와 함께있어, 아니, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, my blood, you don’t need to run
나와 함께있어, 내 피, 너는 달릴 필요가 없어.

If there comes a day
하루가 오면
People posted up at the end of your driveway
진입로 끝에서 사람들이 올랐다.
They’re callin’ for your head and they’re callin’ for your name
그들은 당신의 머리를 요구하고 당신의 이름을 요구하고 있습니다.
I’ll bomb down on ’em, I’m comin’ through
나는 그들에게 폭탄을 떨어 뜨릴 것이다.
Do they know I was grown with you?
내가 너와 함께 자란 것을 그들이 알 는가?
If they’re here to smoke, know I’ll go with you
그들이 담배를 피우기 위해 여기에 있다면, 내가 너와 갈 것이라는 것을 알아라.
Just keep it outside, keep it outside, yeah
그냥 밖에서 보관하고, 밖에서 보관하십시오.

Stay with me, no, you don’t need to run
나와 함께있어, 아니, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, my blood, you don’t need to run
나와 함께있어, 내 피, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, no, you don’t need to run
나와 함께있어, 아니, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, my blood, you don’t need to run
나와 함께있어, 내 피, 너는 달릴 필요가 없어.

(Oooh ooh, oooh ooh)
(오, 오)
You don’t need to run
너는 달릴 필요가 없다.
(Oooh ooh, oooh ooh)
(오, 오)
You don’t need to run
너는 달릴 필요가 없다.
(Oooh ooh, oooh ooh)
(오, 오)
You don’t need to run
너는 달릴 필요가 없다.
(Oooh ooh, oooh ooh)
(오, 오)
You don’t need to run
너는 달릴 필요가 없다.

If you find yourself in a lion’s den
너가 사자굴에서 너를 발견하면
I’ll jump right in and pull my pin
나는 바로 뛰어 들어서 내 핀을 당길거야.

And go with you, I’ll go with you
그리고 너와 함께 가라, 나는 너와 갈거야.
I’ll go with you, I’ll go with you
내가 너와 함께 갈거야, 너와 갈거야.
(You don’t need to run)
(너는 달릴 필요가 없다)
I’ll go with you, I’ll go with you
내가 너와 함께 갈거야, 너와 갈거야.
(You don’t need to run)
(너는 달릴 필요가 없다)
I’ll go with you
나는 너와 갈거야.
My blood, I’ll go with you, yeah
내 피, 너와 갈거야.

Stay with me, no, you don’t need to run
나와 함께있어, 아니, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, my blood, you don’t need to run
나와 함께있어, 내 피, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, no, you don’t need to run
나와 함께있어, 아니, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, my blood, you don’t need to run
나와 함께있어, 내 피, 너는 달릴 필요가 없어.

(Oooh ooh, oooh ooh)
(오, 오)
You don’t need to run
너는 달릴 필요가 없다.
(Oooh ooh, oooh ooh)
(오, 오)
You don’t need to run
너는 달릴 필요가 없다.
(Oooh ooh, oooh ooh)
(오, 오)
You don’t need to run
너는 달릴 필요가 없다.
(Oooh ooh, oooh ooh)
(오, 오)
You don’t need to run
너는 달릴 필요가 없다.

Stay with me, no, you don’t need to run
나와 함께있어, 아니, 너는 달릴 필요가 없어.
Stay with me, my blood
나와 함께있어, 내 피

Close