Twenty One Pilots – Smithereens Songtekst Vertaling Nederlands

You know
Je weet wel
I’ve always been collected, calm and chill
Ik ben altijd verzameld, kalm en rustig
And you know
En jij weet
I never look for conflict for the thrill
Ik kijk nooit naar conflict voor de opwinding
But if I’m feeling
Maar als ik me voel
Someone stepping towards you, can’t describe
Iemand die naar je toe komt, kan het niet beschrijven
Just what I’m feeling
Precies wat ik voel


For you, I’d go
Voor jou zou ik gaan
Step to a dude much bigger than me
Stap naar een kerel die veel groter is dan ik
For you, I know
Voor jou, ik weet het
I would get messed up, weigh 153
Ik zou in de war raken, wiens gewicht 153 kg is
For you
Voor jou
I would get beat to smithereens
Ik zou in kleine stukjes worden geslagen

You know
Je weet wel
I’ll be in the corner taking notes
Ik zal in de hoek zijn om aantekeningen te maken
And you know
En jij weet
I got your six while you’re working votes
Ik heb je zes terwijl je werkt
But if I’m feeling
Maar als ik me voel
Someone stepping towards you, can’t describe
Iemand die naar je toe komt, kan het niet beschrijven
Just what I’m feeling
Precies wat ik voel

For you, I’d go
Voor jou zou ik gaan
Step to a dude much bigger than me
Stap naar een kerel die veel groter is dan ik
For you, I know
Voor jou, ik weet het
I would get messed up, weigh 153
Ik zou in de war raken, wiens gewicht 153 kg is
For you
Voor jou
I would get beat to smithereens
Ik zou in kleine stukjes worden geslagen



I would get beat to
Ik zou verslagen worden
You know I had to do one
Je weet dat ik er een moest doen
You know I had to do one
Je weet dat ik er een moest doen
You know I had to do one
Je weet dat ik er een moest doen
On the record for you
Voor de goede orde
You know I had to do one on the record for her like this
Je weet dat ik er een voor haar op deze manier moest doen
You know I had to do one on the record for her like this
Je weet dat ik er een voor haar op deze manier moest doen
You know I had to do one on the record for her like this
Je weet dat ik er een voor haar op deze manier moest doen
You know I had to do one on the record for her
Je weet dat ik er een moest doen voor haar

I’m feeling
ik voel me
Someone stepping towards you, can’t describe
Iemand die naar je toe komt, kan het niet beschrijven
Just what I’m feeling
Precies wat ik voel

For you, I’d go
Voor jou zou ik gaan
Write a slick song just to show you the world
Schrijf een lied om je de wereld te laten zien
For you, I know
Voor jou, ik weet het
They think it’s messed up to sell out for your girl
Ze denken dat het verprutst is om uit te geven voor je meisje
For you, I’d go
Voor jou zou ik gaan
Step to a dude much bigger than me
Stap naar een kerel die veel groter is dan ik
For you, I know
Voor jou, ik weet het
I would get messed up, weigh 153
Ik zou in de war raken, wiens gewicht 153 kg is
For you
Voor jou
I would get beat to smithereens
Ik zou in kleine stukjes worden geslagen

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close