TWICE – Feel Special 歌詞中文翻譯

geureon nari isseo
有几天
gapjagi honjain geonman gateun nal
当我突然感到孤独
eodil gado nae jariga anin geonman gatgo
我觉得我不属于任何地方
gogaen tteolgweojineun nal
我的头垂下来
geureol ttaemada naege
每当那些日子到来,你告诉我
eolmana naega sojunghanji
我有多珍贵
malhaejuneun neoye geu hanmadie
你说的那些话
Everything’s alright
一切正常
chorahan Nobodyeseo dashi Somebody
从零到英雄
teukbyeolhan naro byeonhae
我会变得特别

You make me feel special
你让我感到特别
sesangi amuri nal jujeoanchyeodo
无论世界如何使我失望
apeugo apeun maldeuri nal jjilleodo
即使我在感情上受到伤害
nega isseo nan dashi useo
我再次微笑,因为你在那里
That’s what you do
那就是你要做的

Again I feel special
我再次感到特别
amugeotto anin jonjae gatdagado
一会儿,我什么都不是
sarajyeodo moreul saram gatdagado
没人会注意到我是否离开
nal bureuneun ne moksorie
但是当我听到你打电话给我时
I feel loved, I feel so special
我感到被爱,我感到很特别

jakku sumgoman shipeoseo
我只是想躲起来
maju hagiga shireoseo
不想面对世界
modeun ge uimireul ireun deushi
好像一切都失去了意义
naega uimireul ireun deushi
好像我已经失去理智了
gamani jujeoanja isseul ttae
我只是坐在那里

geuttae nae ape natanan neoye
然后你来到我面前
ttatteushan misowa songire
带着温暖的微笑,你伸出你的手

Everything’s alright
一切正常
chorahan Nobodyeseo dashi Somebody
从零到英雄
teukbyeolhan naro byeonhae
我会变得特别

You mage me feel special
你让我感到特别
sesangi amuri nal jujeoanchyeodo
无论世界如何使我失望
apeugo apeun maldeuri nal jjilleodo
即使我在感情上受到伤害
nega isseo nan dashi useo
我再次微笑,因为你在那里
That’s what you do
那就是你要做的

Again I feel special
我再次感到特别
amugeotto anin jonjae gatdagado
一会儿,我什么都不是
sarajyeodo moreul saram gatdagado
没人会注意到我是否离开
nal bureuneun ne moksorie
但是当我听到你打电话给我时
I feel loved, I feel so special
我感到被爱,我感到很特别

You make everything alright
你一切都好
gureumi jjwak kkin haessal han jum eomneun nal
在没有阳光的阴天
nega baro naye Shining light
你的确是我的光芒
That’s what you do
那就是你要做的
amuri eoduun bamdo dashi nat
甚至夜晚变成了白天
I owe it to you
我欠你
Because you make me feel
因为你让我感到

You make me feel special
你让我感到特别
sesangi amuri nal jujeoanchyeodo
无论世界如何使我失望
apeugo apeun maldeuri nal jjilleodo
即使我在感情上受到伤害
nega isseo nan dashi useo
我再次微笑,因为你在那里
That’s what you do
那就是你要做的

Again I feel special
我再次感到特别
amugeotto anin jonjae gatdagado
一会儿,我什么都不是
sarajyeodo moreul saram gatdagado
没人会注意到我是否离开
nal bureuneun ne moksorie
但是当我听到你打电话给我时
I feel loved, I feel so special
我感到被爱,我感到很特别

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close