TXT – Can’t You See Me Songtekst Vertaling Nederlands

Can't You See Me Songtekst Vertaling

See me
Zie mij
See me
Zie mij
Can’t you see me?
Zie je me niet?
Can’t you see me?
Zie je me niet?

Hey yeah yeah yeah
Hé, ja, ja

I’m yours you were mine
Ik ben van jou, jij was van mij
segyeui bimil
Geheimen van de wereld
mabeop gatdeon yeongwonui geu yaksok
Die eeuwige belofte was als magie
byeolbit arae kkotpiun dulmanui Scintilla
Onze Scintilla bloeide onder het sterrenlicht
Now see them burn in fire
Zie ze nu in het vuur branden
pyeheoga doen yeogi jaega doen memories
Veranderd in ruïnes, onze herinneringen in as

Together together
Samen samen, oh whoa
We forever forever you know
We zijn voor altijd, weet je
yaksokaetdeon dulmanui something something
Ons beloofde iets
bulkkot sogeseo neon deungeul dolliji
Je draait je rug wanneer het vuur brandt

muneojin moraeseong who’s a liar
Afgebrokkeld zandkasteel, wie is een leugenaar?
segyeui kkeuteseo chumchuneun fire
Dansend vuur aan het einde van de wereld
an deullini neol channeun nae moksori
Hoor je het niet? Mijn stem zoekt naar jou
tto hollo namgyeojineun na
Nogmaals, ik ben alleen gelaten
guhaejwo
“Red mij”

Can’t you see me
Zie je me niet?
mabeobui geunalcheoreom say Believe me
Zeg op die magische dag “Geloof me”
bultabeorin nae mameul
Mijn hart verbrandde
come and feel me feel me
kom en voel me voel me
Oh can’t you see me
Oh, zie je me niet?
My friends don’t understand me no
Mijn vrienden begrijpen me niet, nee

Can’t you see me
Zie je me niet?
Friends don’t understand me understand me anymore
Mijn vrienden begrijpen me niet meer
Friends don’t understand me anymore more
Mijn vrienden begrijpen me niet meer
Can’t you see me
Zie je me niet?
Friends don’t understand me understand me anymore
Mijn vrienden begrijpen me niet meer
Friends don’t understand me anymore more
Mijn vrienden begrijpen me niet meer (ja)

wonmanghae neol cham mani
Van wrok is mijn hart bezwaard
Cuz you don’t understand me
Omdat je me niet begrijpt
wonmangi meomchuge please
Om mijn wrok te stoppen, alstublieft
nae soneul jabajwo dasi
Pak nogmaals mijn hand

Together together
Samen samen, oh whoa
We forever forever you know
We zijn voor altijd, weet je
kkumsogeseo sarajin something something
Gegaan iets in een droom iets
namgyeojin seom ichyeojin geu mellodi
Het verlaten eiland, die vergeten melodie

muneojin moraeseong who’s a liar
Afgebrokkeld zandkasteel, een leugenaar
segyeui kkeuteseo chumchuneun fire
Dansend vuur aan het einde van de wereld
an deullini neol channeun nae moksori
Hoor je het niet? Mijn stem zoekt naar jou
tto hollo namgyeojineun na
Nogmaals, ik ben alleen gelaten
guhaejwo
“Red mij”

Can’t you see me
Zie je me niet?
mabeobui geunalcheoreom say Believe me
Zeg op die magische dag “Geloof me”
bultabeorin nae mameul
Mijn hart verbrandde
come and feel me feel me
kom en voel me voel me
Oh can’t you see me
Oh, zie je me niet?
My friends don’t understand me no
Mijn vrienden begrijpen me niet, nee

Can’t you see me
Zie je me niet?
Friends don’t understand me understand me anymore
Mijn vrienden begrijpen me niet meer
Friends don’t understand me anymore more
Mijn vrienden begrijpen me niet meer
Can’t you see me
Zie je me niet?
Friends don’t understand me understand me anymore
Mijn vrienden begrijpen me niet meer
Friends don’t understand me anymore more
Mijn vrienden begrijpen me niet meer

Bad bad geujeo apeun kkumigil bara
Slecht slecht, ik hoop dat het gewoon een pijnlijke droom is
Sad sad dollyeonwajwo nareul ne yeope
Triest triest, breng me weer naar je toe

Can’t you see me
Zie je me niet?
mabeobui geunalcheoreom say Believe me
Zoals op die magische dag, zeg dat je me gelooft (voel me gewoon)
bultabeorin nae mameul
Mijn hart verbrandde
come and feel me feel me
kom en voel me voel me
Oh can’t you see me
Oh, zie je me niet?
My friends don’t understand me no
Mijn vrienden begrijpen me niet, nee

Can’t you see me
Zie je me niet?
Friends don’t understand me understand me anymore
Mijn vrienden begrijpen me niet meer
Friends don’t understand me any, shh more
Mijn vrienden begrijpen me niet meer
Can’t you see me
Zie je me niet?
Friends don’t understand me understand me anymore
Mijn vrienden begrijpen me niet meer
Friends don’t understand me anymore more more
Mijn vrienden begrijpen me niet meer

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close